英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gonna Be Alright" 的中英对照歌词与中文翻译

Gonna Be Alright

不会有事

歌词相关歌手:KJ-52

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to thank you Lord, just to be alive, just to be alive 我要感谢你们的主,只是为了活着,只是为了活着

   

[Chorus] [合唱]

When I woke up this morning 当我早上醒来的时候

I started thinking everything was alright 我开始以为一切都没事

It’s gonna be alright 这是会好起来的

Be alright 没事的

It’s gonna be alright 这是会好起来的

   

Now last night I was just a mess 现在,昨天晚上我只是一个烂摊子

All depressed and I couldn’t rest cause now I’m full of stress 所有的郁闷,我不能休息,因为现在我充满了压力

You wouldn’t guess if ya seen me cause I’m looking blessed 如果雅看到我,因为我在寻找祝福你不会猜

But look inside my mind you’ll find it full of unhappiness 但看在我的心中,你会发现它充满了不快

Now when ya wander in the wilderness 现在,当雅在旷野飘流

It’s even harder just to follow the Father now I must confess 这是更难只是跟着父亲,现在我必须承认

But see I been through the rest and I been through my test 但看我经历过休息,我已经通过我的考验

And I been convinced that it’s gonna make some sense 我一直坚信,它会做出一些意义

But nonetheless see I wonder when I’ll finish this 但无论如何看,我不知道当我完成这

But it’s your love and grace that’s unlimitless 但是,这是你的爱和恩典,是回复上

And ya promises it makes me just hold to this 雅承诺这让我牵住这个

It’s gonna be alright when I wake up see I’m knowing this 当我醒来看到我知道这它去好

   

[Chorus] [合唱]

   

Now last night I was just a mess 现在,昨天晚上我只是一个烂摊子

But see this morning when I woke up yawning my stress had up and left 但是看到这个早晨,当我醒来的时候打哈欠我的压力不得不起身离开

Threw on the clothes took a shower and I’m feeling fresh 扔的衣服洗了个澡,我感觉清爽

Feet on the floor step out the door and I’ll bounce and jet 在地板上的脚走出门,我会反弹和喷气

There ain’t nothing like the feeling that ya tend to get 有没有什么样的感觉,雅往往会得到

When you been through the storm and ya know it’s over with 当你度过了难关已经和你知道它的过去与

And you was holding on but now you know you over it 而你拿着的,但现在你知道你在它

And now you going strong and plus you made the most of it 现在你要强大,再加上你做最大的发挥

This is a song with a reason for composing it 这是有原因的组成是一首歌

Cause when things go wrong you gotta just hold to this 因为当事情出错,你得牵住这个

No matter what be going on see I been told of this 不管是什么事情看,我被告知这

With the break of dawn it’ll be alright I’m knowing this 随着破晓时分它会好起来的,我知道这

   

[Chorus] [合唱]

   

I want to thank you Lord, just to be alive, just to be alive 我要感谢你们的主,只是为了活着,只是为了活着

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Gonna Be Alright 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gonna-be-alright-1/