英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gone With The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

Gone With The Wind

歌词相关歌手:BLACKMORE'S NIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Twisting turning 扭曲转折

The winds are burning 风正燃烧

Leaving me without a name 留下我没有名字

How will we ever find our way... 如何,我们可能找到我们的方式......

   

Snow was falling 雪下得很

I could hear the frightened calling 我能听到受惊呼叫

Fear taking over every man 怕每个人接手

Life meaning nothing more than sand... 生命意义比沙子而已...

   

Wind will sweep away 风将一扫而空

The traces I was here 的痕迹,我在这里

A story in a teardrop 在泪滴的故事

That's all I have to give... 这就是我不得不放弃...

   

Rage inferno swallowing the life that I know 炼狱之怒吞,我知道生活

Strenght is the only way to fight 实力是打的唯一途径

You must look up to see the light... 你必须仰望见光...

   

Gone With The Wind... 随风而逝......

   

Take all I know 就拿我所知道的

Turn it into darkened shadows 把它变成黑暗的阴影

They'll disappear in the sun 他们将消失在阳光下

When a new story has begun 当一个新的故事已经开始

   

She survived the nightmare 她幸存下来的噩梦

Began a whole new life here 在这里开始了全新的生活

But I can see behind those eyes 但我可以看到这双眼睛的背后

She still sees those fires in the night... 她仍然认为那些闪光的夜晚......

   

Twisting and turning 扭曲和旋转

Oh, the winds are burning 呵呵,风正燃烧

Leaving me without a name 留下我没有名字

How will we ever find our way... 如何,我们可能找到我们的方式......

歌词 Gone With The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gone-with-the-wind-6/

歌词 Gone With The Wind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Candice Night, Ritchie Blackmore

版权/Copyright:

Minstrel Hall Music, Haunted Song Music