She fell out of bed and said, I'm leavin' this place 她跌下床，说： “我要走了这个地方

In a hot blooded, red-headed rage 在热血，红头暴怒

She grabbed her things and slammed out that door 她抓起自己的东西，并抨击了那个门

Jumped in the car, said, don't need you no more 跳上车，说，不需要你了

   

She turned on the radio I said, hey, hey babe 她转过头对我说的收音机，嘿，嘿宝贝

Why do you have to treat me this way 你为什么要这样对待我

She's wrapped up and wound herself way too tight 她包裹起来，伤口自己太紧张

I think she's finally come loose this time 我想她终于松动这段时间

   

She's not the same, I can't explain 她是不一样的，我无法解释

She's gone away, I don't mean maybe 她走了，我不说也许

She's not the same, my burnin' flame 她是不一样的，我燃尽的火焰

She's gone 她走了

She's gone crazy 她疯了

   

She's drivin' me crazy 她让我疯狂

   

Well I rode down the highway, so she pulled off 嗯，我骑在高速公路上，所以她被拉断

Way past the point of gettin' lost 过去刚开点的方式“丢失

She calls me up on my mobile phone 她打电话给我在我的手机

I said, hey, hey babe 我说，嘿，嘿宝贝

You're in the twilight zone 你在模糊地带

   

Call it blind luck but she found a way 称之为盲目的运气，但她找到了一种方法

Back to the scene where it all took place 回到现场，这一切发生

And when she walked through that door it's all I could say 当她穿过那扇门走了这就是我能说

Hey, hey babe it's me that's changed 嘿，嘿，宝贝这是我的改变

   

She's not the same, I can't explain 她是不一样的，我无法解释

She's gone away, I don't mean maybe 她走了，我不说也许

She's not the same, my burnin' flame 她是不一样的，我燃尽的火焰

She's gone 她走了

She's gone crazy 她疯了

   

Come on, get out of here 来吧，赶快离开这里

You're drivin' me crazy 你让我疯狂

   

I'm not the same, I can't explain 我不一样，我无法解释

I'm goin' away, I don't mean maybe 我要去了，我不说也许

I'm not the same 我是不一样的

It's me that's changed 这是我的改变

She's gone 她走了

She's gone crazy 她疯了

   

She's gone away, no time to play 她走了，没时间玩

She's in the wings 她的翅膀

No time to please 没有时间去讨好

Come on, get out of here 来吧，赶快离开这里

She's drivin' me crazy 她让我疯狂

   

Go on, get out 去，出不来

Good-bye 再见

Good-bye 再见

Good-bye 再见

Good-bye 再见

Good-bye 再见