英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Gone

歌词相关歌手:BONE THUGS-N-HARMONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ricco Barrino] [的Ricco Barrino ]

Heyyy, wooo, ooooh Heyyy ,的Wooo , OOOOH

Hey yeah, ooh now 嘿呀,哦,现在

   

[Chorus: Ricco Barrino] [合唱:的Ricco Barrino ]

If I had one wish, that wish would be clear 如果我有一个愿望,这个愿望是明确的

That I would not have to go, that I could stay here 那我也不会去,我能在这里呆

And although it hurts me, to leave you all alone 虽然它伤害了我,离开你独自一人

Just know I'll come back to you, for now I am gone 只知道我会回来找你,现在我走了

   

[Interlude: Krayzie Bone (Ricco Barrino)] [插曲: Krayzie骨(的Ricco Barrino )

For now I am gone, for now I am gone (gooooooooooooooone) 现在我走了,现在我走了( gooooooooooooooone )

For now I am gone, for now I am, gone (for now I am gone) 现在我走了,现在的我,走了(现在我走了)

For now I am gone, for now I am gone (gooooooooooooooone) 现在我走了,现在我走了( gooooooooooooooone )

For now I am gone, for now I am, gone (for now I am gone) 现在我走了,现在的我,走了(现在我走了)

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

When I'm dead and gone don't even worry 当我死了甚至不担心

Don't mourn me too long, death'll get you discouraged 不要哀伤我太久, deathll让你灰心

Keepin your vision blurry, prison and mentally hurtin 坚持着你的视觉模糊,监狱和精神病hurtin

I know it for certain if I'm really restin in heaven 我知道这肯定如果我真的的休眠天堂

No need for you to fear, don't cry 没有必要为你担心,不要哭

Cause death won't forever have a grip on our lives 死因将永远不会对我们的生活一握

So I'ma be comin, be ready for the next shine 所以,我是被科曼,准备在未来大放异彩

Cause I'm a believer that I'll see a resurrection 因为我是一个信徒,我会看到一个复活

Don't believe that I'll burn in hell 不要认为我会烧在地狱

I study the scriptures and they learn me well 我学习圣经,他们学我很好

No trippin, no drippin, no purgatory I dwell 不践踏,不drippin ,无炼狱我住

I sleep, I rest in piece 'til I prevail 我失眠了,我休息在一块,直到我为准

It's just a temporary lay down, I won't forever stay down 这只是一个暂时的放下,我不会永远停留下来

So keep me in your memory, don't let me fade out 所以我留在你的记忆,不要让我淡出

I'll probably never see you at the crossroads 我可能再也见不到你在十字路口

Guess I was wrong, I'm gone gone, long gone 想我错了,我走了走了,早就没了

   

[Chorus] [合唱]

   

[Layzie Bone] [ Layzie骨]

We hit the road back in 1993 我们在1993年上路回

Had a vision like a prophet, the project was go see 有像先知异象,该项目去看看

The logic was so deep, I come back and do a lotta good 该逻辑是如此之深,我回来,做一个好洛塔

I heard the callin so I headed out to Hollywood 我听到了呼唤,所以我出发去好莱坞

One-way tickets, my niggaz and no fear 单程票,我的兄弟们和没有恐惧

Some said that we was trippin, the mission was so clear 有人说,我们是践踏的任务是如此清晰

Don't wanna go there, the money was over there 我不想去那里,这笔钱是在那里

I still love ya 9-9, I miss ya St. Clair 我依然爱你9-9 ,我想死你圣克莱尔

Yeah, now I'm movin on a roller coaster 是啊,现在我要离开了过山车

Just ridin, tryin to be Jehovah's soldier 只是坐车的,试着将耶和华的士兵

And I'm grindin, tryin to make it better for ya 而我折磨,试着让它更好地为亚

So for now I best be gone, be gone 所以现在我最好走了,走了

I made a vow to change the world somehow 我做了一个誓言以某种方式改变世界

I'ma impact it and see it in this lifetime 我是一个影响它,看看它在此生

On the dark road to bring back the sunshine 在黑暗的道路上带回来的阳光

But for now I'm gone - I gotta go get it 但现在我走了 - 我得去得到它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Wish Bone] [许愿骨]

If it's out there to get, then I'ma go and get it 如果是在那里得到的,那么我是去得到它

Get it 'til I got nothin left, chasin better livin 得到它,直到我什么都没留下,追赶更好地活着

It's a 'tinuous mission, so I'm steady movin 这是一个“连续的任务,所以我很坚定居无定所

And I gotta get it in, never settle for losin 我得给它,永远不会满足于会输

I'm a Thug true, add to or get out the way 我是一个真正的暴徒,增加或获得的出路

You could settle for less, but I need more on my plate 你可以退而求其次,但我需要更多的在我的板

Eatin good, family good Eatin好,家庭好

Okay 'til that day I'ma get up and move, move 好了,直到那一天我是起床和移动,移动

Show my babies how the Thug do, ooh 显示我的宝宝的暴徒怎么办,哦

I'ma play it like it's my last game 我是玩它喜欢它是我的最后一场比赛

If it's due better give it up right away 如果是由于更好的放弃的时候了

Cause a thug nigga's gonna bring pressure 导致暴徒黑鬼的会带来压力

See me fucked up, starvin nigga, never 见我搞砸了, starvin黑人,从来没有

And as long as niggaz out here gettin paid 只要兄弟们在这里开始报支付

Back to my old ways, who they gonna run and tell, huh? 回到我的老路子,谁他们会跑出来,对吧?

It's a street thang, c'mon 这是一个街道胜,来吧

   

[Chorus] [合唱]

   

[Flesh-N-Bone] [血肉-N-骨]

Yeah we ready, back up in 'em with nothin but the harmony rhythm 是的,我们准备好了,回去在时间了没什么,但和谐的节奏

Hard hittin flows all we give 'em 硬盘是地球流动,我们所有给他们

Flows that spit venom, no cop, there goes the end of 'em 在吐毒液流动,没有警察,没有去的时间结束

Ever since the beginnin we winnin it 自从搁我们WINNIN它

Get a glimpse of legends standin on deck 获取传说的一瞥standin甲板上

'Til we come we'll be here holdin down the set 直到我们来,我们会在这里牵着上下集

Keep on wonderin what the Bone 'bout to do next 继续迷惘什么骨回合下一步

Still they humble and the hungriest, God bless 他们仍然谦虚和饥饿,上帝保佑

The fan fam flex all across the U.S. 所有横跨美国的风扇FAM弯曲

Overseas and Tel Aviv and back west 海外和特拉维夫和背部西

You know we go the hardest, no need to say we better than the rest 你知道我们去最难的,没必要说,我们比其他人更好

It's obvious more or less 很显然或多或少地

Came down off my high from the wet 从湿下来了我很高

When I had to do a stretch, I signed so I cashed the check 当我不得不做一个延伸,我签了,所以我兑现支票

Had me caught up in a game, insane, my head blown 让我陷入了一个游戏,疯了,我的头吹

What's goin on cause ain't nobody home 什么是布莱恩的原因是没有人的家

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude] [插曲]

   

[Ricco Barrino] [的Ricco Barrino ]

Gone, I'm gone, I'm gone, I'm gone 走了,我走了,我走了,我走了

I'm so gooooooooooooooooooooone, ooh yeah! 我很gooooooooooooooooooooone ,哦耶!

I'm so gone! Wooo! 我这样走了!的Wooo !

歌词 Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gone-45/