She take my money when I'm in need 她把我的钱的时候，我需要的

Yeah, she's a triflin' friend indeed 是啊，她是一个triflin “真朋友

Oh, she's a gold digger way over town 哦，她是一个淘金者的方式在镇

That digs on me 那挖了我

   

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' with no broke bro 但她不是messin “无兄弟破产

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' with no broke bro 但她不是messin “无兄弟破产

   

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head 趴下女孩，走头

   

Cutie the bomb, met her at a beauty salon 可爱的炸弹，遇见了她在一家美容院

With a baby Louis Vuitton under her under arm 带宝宝路易·威登在她的胳膊下

She said I can tell you rock, I can tell by your charm 她说，我可以告诉你摇滚，我可以用你的魅力告诉

Far all those girls you got a flock, I can tell by your charm and your arm 到目前为止所有那些你有一大群女生，我可以通过你的魅力，你的手臂告诉

But I'm lookin' for the one, have you seen her? 但我追寻的一个，你见过她吗？

(No we haven't seen her) （不，我们还没有看到她）

   

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' wit no broke bro 但她不是messin 机智没有兄弟破产

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' wit no broke bro 但她不是messin 机智没有兄弟破产

   

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head 趴下女孩，走头

   

18 years, 18 years, she got one of your kids, got you for 18 years 18年， 18年，她得到了你的孩子之一，得到了你18年

I know somebody payin' child support for one of his kids 我知道有人婚前“子女抚养为他的一个孩子

His baby momma car crib is bigger than his 他的孩子妈妈的车婴儿床大于他

You will see him on TV, any given Sunday 你会看到他在电视上，任何给定的星期天

Win the Superbowl and drive off in a Hyundai 赢得超级杯，并在现代赶走

   

She was supposed to buy ya shorty Tyco with your money 她本来是要去买雅矮子泰科你的钱

She went to the doctor, got lipo with your money 她去看了医生，得了脂用你的钱

She walkin' around lookin' like Michael with your money 她四处游荡看着就像迈克尔·用你的钱

Shoulda' got that insured, GEICO for your money, money 早该“明白了保险的， GEICO你的钱，钱

   

If you ain't no punk holla we want pre-nup 如果您是不是没有朋克霍拉我们要预NUP

(We want pre-nup, yeah) （我们要预NUP ，是啊）

   

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' with no broke bro 但她不是messin “无兄弟破产

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' with no broke bro 但她不是messin “无兄弟破产

   

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head 趴下女孩，走头

   

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' with no broke bro 但她不是messin “无兄弟破产

(She give me money) （她给我钱）

Now I ain't sayin' she a gold digger 现在，我是不是在说她一个淘金者

(When I'm in need) （当我需要）

But she ain't messin' with no broke bro 但她不是messin “无兄弟破产

   

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head get down 趴下女孩，去“头趴下

(I gotta leave) （我要离开）

Get down girl, go 'head 趴下女孩，走头

   

She give me money 她给我的钱

When I'm in need 当我需要的