英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Places..." 的中英对照歌词与中文翻译

Going Places...

去的地方...

歌词相关歌手:DAVID LEE ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got lucky boots 我真的很幸运靴

And they take me places 他们带我去的地方

I'm on the scenic route 我在风景路线

Honey, how about you? 亲爱的,你怎么样?

   

Gonna drive on in 会带动上在

Gonna drive on through 会开车通过

Gonna drive on by 会开车了

Gonna wave at you 会波你

   

Gotta car that's cool 总得汽车这很酷

Just a little bit of room 房间只是一点点

Just enough for you 刚好适合你

   

Well, hey Boom Town 嘛,嘿嘿繁荣起来的城市

I'm bound for dixie 我不能不为迪克西

I'm a Broadway bullet 我是百老汇的子弹

Gonna drive on by 会开车了

   

My defiant dame 我的反抗圣母院

Blink and you miss me 眨眼,你想念我

Yeah, we're going places 是啊,我们要去的地方

Honey, hang on tight 亲爱的,挂在紧

   

I got a car that's cool 我有一辆汽车,很酷

Just a bit of room 只是一点空间

Just enough for you 刚好适合你

Ah, ah 啊,啊

   

So why do ya think your life is boring? 那么,为什么雅觉得你的生活很无聊?

You'll be a grandma under forty 你会在四十奶奶

So why do ya sit and stay at home and 那么,为什么雅坐,留在家中

Why don't ya get your motor goin' 为什么不遐让您的马达布莱恩

   

Oh, I can hear dem po' boys tappin' on the corner 哦,我能听到的角落DEM宝男生塔平“

And outside my window now 我的窗外现在

   

I got lucky boots 我真的很幸运靴

And they take me places 他们带我去的地方

I'm on the scenic route 我在风景路线

Honey, how about you? 亲爱的,你怎么样?

   

Gonna drive on in 会带动上在

Gonna drive on through 会开车通过

Gonna drive on by 会开车了

Gonna wave at you 会波你

   

Gotta car that's cool 总得汽车这很酷

Just a little bit of room 房间只是一点点

Just enough for you 刚好适合你

   

Said, hey Boom Town 说,哎繁荣起来的城市

I'm bound for dixie 我不能不为迪克西

I'm a Broadway bullet 我是百老汇的子弹

Gonna drive on by 会开车了

   

My defiant dame 我的反抗圣母院

Blink and you miss me 眨眼,你想念我

Yeah, we're going places 是啊,我们要去的地方

Honey, hang on tight 亲爱的,挂在紧

   

Gotta car that's cool 总得汽车这很酷

With just a little bit of room 随着房只是一点点

Just enough for you 刚好适合你

Ah, ah 啊,啊

   

Goin' my way, honey? 布莱恩我的路,亲爱的?

Oh, I can hear dem po' boys tappin' on the corner 哦,我能听到的角落DEM宝男生塔平“

And outside my window now 我的窗外现在

歌词 Going Places... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-places-1/