英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Out

走出去

歌词相关歌手:ROCKET TO THE MOON, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

We are always trying to find a way to get back home 我们一直在试图找到一种方式来获得回家

Party like it was ‘99 党就像是99

Howling at the moon 对牛弹琴

'cause we get loud, a little wild, when we go out 因为我们得到响亮,有点野,当我们走出去

Took a yellow taxi home that night after closing time 拿了一个黄色的出租车回家,那天晚上关门时间后,

And drove around with one headlight ‘til the driver lost his mind 开车绕一个大灯,直到司机失去了理智

'cause we get loud, a little wild, when we go out 因为我们得到响亮,有点野,当我们走出去

   

Forget about what they say when all is said and done 忘掉他们说,当一切都说过和做过什么

We won’t remember anyway when the morning comes 我们会不记得呢,当清晨来临

   

[CHORUS] [合唱]

When we go out, we can get crazy 当我们走出去,我们可以得到疯狂

We can go all night 我们可以走了一夜

Everyone’s our best friend 每个人都是我们最好的朋友

Everything’s alright 一切是正常的

Let’s go out, let’s get crazy 让我们走出去,让我们疯狂

Maybe’s not allowed 也许是不允许的

Drop everything you have that gets you down 放下一切你,让你下来

'cause we’re going out “因为我们是走出去

   

Johnny met a girl one night 约翰尼遇到一个女孩一晚

And planned a night alone 独自策划了一夜

So we thought that we’d just drop by 因此,我们认为,我们刚刚通过降

And let them both know 让他们都知道

That we're gettin' loud 那我们刚开了响亮

A little wild 有点野

So we all went out 所以,我们都出去

   

Forget about what they say when all is said and done 忘掉他们说,当一切都说过和做过什么

We won’t remember anyway when the morning comes 我们会不记得呢,当清晨来临

   

[CHORUS] [合唱]

When we go out, we can get crazy 当我们走出去,我们可以得到疯狂

We can go all night 我们可以走了一夜

Everyone’s our best friend 每个人都是我们最好的朋友

Everything’s alright 一切是正常的

Let’s go out, let’s get crazy 让我们走出去,让我们疯狂

Maybe’s not allowed 也许是不允许的

Drop everything you have that gets you down 放下一切你,让你下来

'cause we’re going out “因为我们是走出去

   

So if you want to stay out late and keep the town alive 所以,如果你想留到很晚,并保持活着的古镇

Talk about the friends you've made and make some more tonight 说说你做了朋友,并提出一些更今晚

Let’s get loud, a little wild, let’s go out 让我们大声的,有点野性,让我们走出去

Yeah, we get loud, a little wild, when we go out 是的,我们得到响亮,有点野,当我们走出去

   

[CHORUS] [合唱]

When we go out, we can get crazy 当我们走出去,我们可以得到疯狂

We can go all night 我们可以走了一夜

Everyone’s our best friend 每个人都是我们最好的朋友

Everything’s alright 一切是正常的

Let’s go out, let’s get crazy 让我们走出去,让我们疯狂

Maybe’s not allowed 也许是不允许的

Drop everything you have that gets you down 放下一切你,让你下来

Drop everything you have that gets you down 放下一切你,让你下来

'cause we’re going out “因为我们是走出去

歌词 Going Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-out/

歌词 Going Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Richards, Nicholas Santino, Eric Halvorsen, Andrew Cook

版权/Copyright:

Fbr Music, A Rocket To The Moon, WB Music Corp.