英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Home For Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Home For Christmas

打算回家过圣诞节

歌词相关歌手:CELTIC THUNDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Going home for Christmas, can't wait to 回家过圣诞节,不能等待

Be on my way to see once more the folks 我的路,看一次乡亲

I've been missing is long and many a day, 我一直缺少的是漫长而许多天,

Can't wait to get that old feeling being back 等不及要拿到老感觉置身

Where I belong, I've saved my fare and I'll 属于我的地方,我已经救了我的车费,我会

Soon be there, it's Christmas and I'm 很快就会出现,这是圣诞节,我

Going home. 要回家了。

   

Going home for Christmas, and the welcome 回家过圣诞节,并欢迎

That's waiting there I'll say goodbye to the lights 这就是等候在那里,我会暂别灯

Of Broadway fairwell to old Time Square, 百老汇fairwell旧时代广场,

Thought my home is plain and simple it's 还以为我家是简单明了它的

The place where I was born, and pleeker 我出生的地方, pleeker

Street just can't compete, it's Christmas 街只是无法抗衡,这是圣诞节

And I'm going home. 而且我要回家了。

   

I've saved my fare, and I'll soon be there , 我已经救了我的车费,我会很快在那里,

It's Christmas and I'm going home. 这是圣诞节,我要回家了。

   

Going home for Christmas, the way 回家过圣诞节,顺便

That it used to be see the candle 它曾经是看到蜡烛

Burning there in the window the fairy 在该窗口中的仙女那里烧

Lights on the tree ,hear the laughter 上树灯,听到笑声

Of the children, see the wonder in there 孩子,看到有奇迹

Eyes bring, on the snow and the mistletoe, 眼带,在雪地上的槲寄生,

It's Christmas and I'm going home. 这是圣诞节,我要回家了。

   

So bring on the snow, and the mistletoe, 所以带来了降雪和槲寄生,

It's Christmas and I'm going home. 这是圣诞节,我要回家了。

   

I'm going home. 我要回家了。

歌词 Going Home For Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-home-for-christmas/