英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goin' Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Goin' Home

布莱恩首页

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the hill where Custer was, 在山上,卡斯特是,

Making his last stand, 使他的最后一站,

With the Indians all around, 与印第安人周围的一切,

And his gun in his hand. 和他的枪在他手中。

   

Such a wind was blowing that day, 这样的风是吹的一天,

Through the battleground, 通过战场,

I could feel it in my hair, 我能感觉到它在我的头发,

As I turned towards downtown. 当我转向市中心。

   

Weaving through the buildings, 通过建筑织造,

Cutting though the streets, 切割尽管街道,

Slicing through the culture, 通过文化的切片,

Piling on the weeks. 堆放在几个星期。

   

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home. 要回家了。

   

Dropping in on you my friend, 你滴在我的朋友,

Is just like old times, 就像旧时代,

Said the fool who signed the paper, 说谁签署的文件的傻瓜,

To assorted slimes. 要什锦史莱姆。

   

It's hard to get blood from a stone 这是很难得的血从石头

But for you I'll give it a try, 但是,对于你,我会试试看,

To provide your accomodations, 提供您的住宿,

And leave you satisfied. 并留下您满意。

   

You'd think it was easy, 你会觉得​​这很容易,

To give your life away, 为了让你的生活了,

To not have to live up to, 要没有辜负,

The promises you made. 你做出的承诺。

   

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home. 要回家了。

   

Elusively she cut the phone, 难以捉摸,她剪了电话,

Moved from cell to cell, 移动从细胞到细胞,

Really looking remarkable, 真的很了不起,

And obviously doing well. 显然做得很好。

   

She made a turn on a wooden bridge, 她在木桥做了一个转,

Into the battleground, 进入战场,

With a thousand warriors on the ridge, 万千勇士们在田埂上,

She tried to turn her radio down. 她试图把她的收音机了。

   

Battle drums were pounding, 巴特尔鼓捶了,

All around her car, 所有她身边的车,

She saw her clothes were changing, 她看见她的衣服被改变,

Into sky and stars. 到天空和星星。

   

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home, I'm going home. 要回家,我要回家。

Going home. 要回家了。

歌词 Goin' Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goin_-home/

歌词 Goin' Home 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(When You're On) The Losing End
4-way Street Medley
After Berlin
Amber Jean
American Dream
Are You Passionate?
Back To The Country
Bad Fog Of Loneliness
Bad News
Barefoot Floors
Be With You
Better Than Silver And Gold
Big Parade
Big Room
Born To Run
Bright Sunny Day
Broken Arrow
Burned
Campaigner
Citizen Kane Jr. Blues
Color By Numbers
Come Along And Say You Will
Country Girl (Medley)
Crime Of The Heart
Dance, Dance, Dance
Day And Night We Walk These Aisles
Deep Forbidden Lake
Differently
Do I Have To Come Right Out And Say It
Doghouse
Don't Pity Me Babe
Don't Say You Love Me
Don't Say You Win, Don't Say You Lose
Don't Spook The Horse
Down Down Down
Down To The Wire
Dream Machine
Dream That Can Last
Drivin' Thunder
Evening Coconut
Everybody I Love You
Everybody's Alone
Expecting To Fly
Extra, Extra
Farm Aid Song
Farmer's Song
Feel Your Love
Find Another Shoulder
Fingers
Flying On The Ground (Is Wrong)
Fonda Wanda
Fool For Your Love
Friend Of Mine
Gateway Of Love
Get Back To The Country
Give Me Strength
God's Perfect Plan
Goin' Home
Good Phone
Goodbye Dick
Greatest Song On Earth
Grey Riders
Guilty Train
Hawaiian Sunrise
Hello Lonely Woman
Hello Mr. Soul
Helpless
High Heel Shoes
High School Graduation
Highway Of Our Love
Hillbilly Band
Hold You In My Arms
Homefires
Honey, I Got The Blues
I Ain't Got The Blues
I Am A Child
I Wonder Why
I'm Goin'
I'm Just A Passenger
I'm Your Kind Of Guy
If You Got Love
In The Great Divide
In Tune With You
It Might Have Been
It's A Crime Of The Heart
It's So Hard To Wait
Johnny
Kansas
Keep On Rockin' In The Free World
Keep The Homefires Burning
Lady Wingshot
Last Of A Dying Breed
Last Of His Kind (The Farm Aid Song)
Leavin' The Top 40 Behind
Let Your Fingers Do The Walking
Let's Roll
Light Of Love
Live To Ride
Lonely Weekend
Looking Forward
Love Art Blues
Love Hotel
Love Is A Rose
Maui Mama
Mediterranean
Modern World
Mr.Disappointment
Name Of Love
Natural Anthem
New Mama
Night Song
No One Seems To Know
Nothing Is Perfect
Nowadays Clancy Can't Even Sing
Oh Mother Earth
Old Hillbilly Band
On The Way Home
Once I Was In Love
One More Sign
Open Road
Out Of Control
Out Of My Mind
Out Of The Blue
Passenger
Philadelphia
Pictures In My Mind
Politician
Price That You Pay
Pushed It Over The End
Queen Of Them All
Railroad Town
Rainin' In Paradise
Rent Is Always Due
Road Of Plenty
Rock Rock Rock
Round And Round And Round
Run Around Babe
Sad Movies
Saturday Night
Sea Of Madness
Sell Out
Separate Ways
Sharpshooter
She's A Healer
Singer Without A Song
Sixty To Zero
Slowpoke
So Tired
Something More Tame
Song Of Love
Soul Of A Woman
Spud Blues
Standing In The Light Of Love
Stringman
Sugar Mountain
Sweet Joni
Thank God I'm On The Road Tonight
There Goes My Babe
This Old House
Till I Pass This Way Again
Time Off For Good Behavior
Traces
Turbine
Two Old Friends
Walking After Midnight
War Song
We're Gonna Rock Forever
Welcome To The Big Room
Whatever Happened To Saturday Night
When I Hold You In My Arms
When It Falls, It Falls All Over You
Whiskey Boot Hill
Winter Winds
Winterlong
You're My Girl
Your Love
Your Love Again
相关歌词
Shake It For Me
Railroad
Bring It On Home
The Streets
Going, Going...Home
Walk Away
The Streets
It's Time To Go
I Wanna Rock
I Wanna Rock
推荐歌词
Just No Other Way
Headlock
Éramos Niños
Fly Away
Talking At The Same Time
All I Want Is You
Insomnia
Dead Things
Motherless Children
Come On Home
Easy Tiger
No Zap
Why Not Me
Like What I Got
Tender
Querendo Te Amar
Lady, Lady
Make It Better (Forget About Me)
Love Me Tonight
Zombie Zoo