英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goin' Home Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Goin' Home Tonight

布莱恩今晚回家

歌词相关歌手:WHITE LION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been in this hell forever 我已经在这地狱永远

I don't even know how long 我什至不知道过了多久

And there were times I thought I never 有几次,我想我永远不会

Would hold you in my arms again 将你抱在我的怀里再次

But now that everything is over 但现在,一切都结束了

And I'm finally out of here 而我终于离开这里

   

I'll be goin' home tonight 我将要去今晚回家

And everything will be alright 一切都会好起来的

Cause when I open up the door 因为当我打开门

You'll be waiting 你会等待

And you will keep me warm at night 你将让我温暖,晚上

And you will make me live again 而你会让我再活一次

Yes I'm going home tonight and 是的,我要回家了,今晚

You'll be waiting 你会等待

   

I know I always will remember 我知道我会永远记得

Every word we said that night 每一句话,我们说,那天晚上

And when the morning came I had to go 当清晨来了,我不得不去

But I didn't wanna say goodbye 但我不想说再见

As I leave this place behind me 在我离开我身后这个地方

There's a smile on my face 有在我脸上的笑容

   

Yes I'm goin' home tonight 是的,我要去今晚回家

And everything will be alright 一切都会好起来的

Cause when I open up the door 因为当我打开门

You'll be waiting 你会等待

And you will keep me warm at night 你将让我温暖,晚上

And you will make me live again 而你会让我再活一次

Yes I'm going home tonight and 是的,我要回家了,今晚

You'll be waiting 你会等待

   

[Solo] [个]

   

Cause I'm goin' home tonight 因为我要去今晚回家

And everything will be alright 一切都会好起来的

Cause when I open up the door 因为当我打开门

You'll be waiting 你会等待

And you will keep me warm at night 你将让我温暖,晚上

And you will make me live again 而你会让我再活一次

Yes I'm going home tonight and 是的,我要回家了,今晚

You'll be waiting 你会等待

歌词 Goin' Home Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goin_-home-tonight/

歌词 Goin' Home Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vito Bratta

版权/Copyright:

Vavoom Music Inc.