英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goin' Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Goin' Down

布莱恩下

歌词相关歌手:HARRY NILSSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Goin' down 布莱恩下来

Deeper than the deepest ocean 比最深的海洋更深

Deeper than the deepest ocean can go 更深比最深的海洋可以去

You know I'm goin' down. 你知道我要去了。

   

Goin' down now 布莱恩下来,现在

Don't ask me how far down 不要问我怎么远了

Don't ask a drowning man how far down 不要问一个溺水的人多么远了

All I know's I'm goin' down. 我所知道的我要去了。

   

Down, deeper than the ocean 下来,比海洋更深

Deeper than emotion that's bringing me down 比情感的把我给打倒更深

Down, deeper than the ocean 下来,比海洋更深

Deeper than emotion that's draggin' me down. 比情感的draggin “我失望更深。

   

Down now, deeper than the deepest heartache 失望吧,比最深的心痛更深

Lower than the lowest heartbreak can take 低于最低伤心可以采取

You know I'm goin' down. 你知道我要去了。

   

Goin' down now 布莱恩下来,现在

Deeper than the deepest ocean 比最深的海洋更深

Deeper than the deepest ocean can go 更深比最深的海洋可以去

You know I'm goin' down. 你知道我要去了。

   

Down, deeper than the ocean 下来,比海洋更深

Deeper than emotion that's bringing me down 比情感的把我给打倒更深

Down now (you can turn me on, pretty mama, but you first have to turn me on) 失望吧(你可以把我的,漂亮的妈妈,但你首先必须把我的)

Deeper than the deepest ocean (you can turn me down, pretty mama, but you first have to turn me on) 比最深的海洋更深(你可以拒绝我,漂亮的妈妈,但你首先必须把我的)

Deeper than the deepest ocean can go (you can turn me on, pretty mama, but you promise not to turn me down) 比最深的海洋更深的可以去(你可以把我的,漂亮的妈妈,但你能保证不把我失望)

You know I'm goin' down. 你知道我要去了。

   

Down 向下

Don't ask me how far down 不要问我怎么远了

Don't ask a drowning man how far down 不要问一个溺水的人多么远了

All I know's I'm goin' down. 我所知道的我要去了。

... ......

歌词 Goin' Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goin_-down-9/