英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Godlovesugly" 的中英对照歌词与中文翻译

Godlovesugly

Godlovesugly

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wear my scars like the rings on a pimp 我穿我的伤疤,像一个皮条客环

I live life like the captain of a sinking ship 我住的生活像一个下沉的船的船长

The one thing that i can guarantee 有一件事我可以保证

I'm like a stepping razor, i suggest you stay fair with me 我就像一个步进剃须刀,我建议你跟我呆公平

Been payin dues for a decade plus, 已婚前费了十年加,

Before that i was just another face on the bus 在此之前,我只是另一张面孔上车

Tappin my foot, to the beat on the radio 塔平我的脚,要在电台的节拍

Dreamin 'bout the mic and the money and the ladies 作梦回合麦克风和金钱,淑女

Oh mom, i promise im gonna be large 哦,妈妈,我答应我还是要大

Someday im gonna stop tryin to borrow your car 有一天,我还是要试着停止借用你的车

Gonna go far, with charisma and skill 会走多远,有魅力和技巧

Until they put my face on a million dollar bill 直到他们把我的面子上百万美元的钞票

Atmosphere, its just a ten letter word 大气,它只是一个10字的信

Discretion is the name of my cement-feathered bird 自由裁量权是我的水泥羽毛的鸟的名字

And if you didnt hear, fuck whatevers heard 如果你没有听到,他妈的凡是听过

I think you got the sickness i suggest you get it cured 我觉得你得到了病,我建议你把它治好

Caught up in the mix, of a bottle full of fix 抓住了一个完整的修复瓶在混合,

Im gonna hobble down the street 'til i reach knob creek 我还是要架着在街上,直到我达到旋钮溪

Its not that i dont like you, i just dont wanna speak 它不是说我不喜欢你,我只是不想要说话

You fuckin freak 你他娘的怪胎

Now keep your days out my week 现在,让你的日子我的一周

The world keeps a balance, through mathematics 世界保持平衡,通过数学

Defined by whatever youve added and subtracted 不论如何定义你已相加和相减

Im pushin on the hammer, to trigger the brain 即时推着上锤,以触发大脑

Embrace how i live it, god loves ugly 拥抱我怎么活,上帝爱丑陋

   

[chorus] [合唱]

God loves ugly... 上帝爱丑陋...

   

Once upon a time in minneapolis, yo 从前在明尼阿波利斯的时候,哟

I damn near had to steal the show ì该死附近有抢尽风头

I stepped on the stage, who is it? 我踩在舞台上,是谁呢?

My names slug ive come to kill a couple minutes 我的名字一决高下IVE来杀一两分钟

Whats up with the way, that everybody gathers around each other 怎么了的方式,大家互绕集

So they can steal each others sound 因此,他们可以窃取对方的声音

If its all about gettin down with the get down 如果它的所有关于刚开打倒趴下

How long i gotta wait for these fools to sit down? 多久,我得等待这些傻瓜坐下吗?

Appears more clear in its simplest form 出现在其最简单的形式更清楚

Nobody sees tears when youre standing in a storm 没有人看见的眼泪什么时候你站在风暴

Abandoning the norm, and handling the harvest 放弃的规范和处理收获

Measuring the worth by the depth of the hardships 通过艰辛的深度测量值

I welcome all the hatred you can aim at my name 我欢迎所有的仇恨,你可以针对我的名字

I held on to the sacred ways of how to play the game 我扶着如何玩游戏的神圣途径

When the soldiers started runnin short on rations 当士兵们开始飞奔短期口粮

I began tappin the egg, to spark the hatchin 我开始自攻蛋,引发了hatchin

Make it happen 做到这一点

And take this captain to the gallows 并借此队长绞刑架

I keep steerin us into an area thats shallow 我一直steerin我们进入一个地区,多数民众赞成浅

Talkin to my shadow, he advised me not to worry 在说我的影子,他劝我不要担心

He said i should plant my tree and let it rise out of the fury 他说我要种下我的树,让它上升了愤怒

So give me some light, a little love and some liquid 所以给我一些光,一点点爱和一些液体

Im gonna creep through the night 经过一夜我还是要蠕变

And put a plug in the spigot 并把插在插口

And when the water grows 而当水的增长

And the dam starts to overflow 和大坝开始溢出

Ill float atop the flood, holding on to my ugly 生病浮动之上的洪水,抱着我的丑

   

[chorus] [合唱]

   

Why scream, when you can lose yourself inside the wide-screen 为什么尖叫,当你可以失去自己的宽屏幕内

Let life be a bowl of melted ice cream 让生命一碗融化的冰淇淋

Or be the deer thats caught in my high beams 或者是鹿这就是夹在我的远光灯

Im rollin with the lights on, scared stiff 林罗林对,吓得僵灯

Reality is just too much to bear with 现实中实在太多包涵

Paranoid, walkin around careless 偏执,走来走去不小心

No wonder youre in love with your therapist 难怪您选择爱你的治疗师

Go to sleep my little time bomb 睡觉我的小定时炸弹

歌词 Godlovesugly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/godlovesugly/