英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God's Hands" 的中英对照歌词与中文翻译

God's Hands

上帝之手

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Johnny Cash:] [约翰尼·卡什: ]

Yesterday when I came home I was just about read to scream 昨天,当我回到家我正读尖叫

My work’s been driving me crazy and the bills are burying me 我的工作一直让我疯了,从而将纸币埋我

The weight of the world was on me, I was sinking like a stone 世界的重量在我身上,我那颗像石头

But I have come to realize I can’t do it on my own 不过,我有一个体会,我不能在我自己做的

   

[Johnny and Carter Family:] [强尼和卡特系列: ]

I’m going to put it into God’s hands, start living on God’s plans 我打算把它变成上帝的手中,开始生活在上帝的计划

Going to do the best I can, that’s all I can do 要做到尽我所能,这是我所能做的

I’m going to put away my doubts, somehow it’ll all work out 我会收起我的疑惑,不知它都会制定出

And I can rest easy now that I’ve put it into God’s hands 我可以简单的休息,现在,我已经把它放到上帝的手中

   

[Johnny:] [约翰尼: ]

My momma always told me you can’t live by bread alone 我妈妈总是告诉我,你不能单靠面包生活

You got to have faith in the good Lord’s grace and keep on keeping on 你得有信心,好耶的恩典,继续保持上

Accept the things that you can’t change and change the things you can 接受的事情,你不能改变,改变的东西,你可以

And if you ever catch yourself worrying just put it into God’s hands 如果你能赶上自己的担心只是把它变成上帝的手中

   

[Johnny and Carter Family:] [强尼和卡特系列: ]

I’m going to put it into God’s hands, start living on God’s plans 我打算把它变成上帝的手中,开始生活在上帝的计划

Going to do the best I can, that’s all I can do 要做到尽我所能,这是我所能做的

Going to put away my doubts, somehow it’ll all work out 要放了我的疑惑,不知它都会制定出

And I can rest easy now that I’ve put it into God’s hands 我可以简单的休息,现在,我已经把它放到上帝的手中

I’m going to put it into God’s hands, start living on God’s plans 我打算把它变成上帝的手中,开始生活在上帝的计划

Going to do the best I can, that’s all I can do 要做到尽我所能,这是我所能做的

I’m going to put away my doubts, somehow it’ll all work out 我会收起我的疑惑,不知它都会制定出

And I can rest easy now that I’ve put it into God’s hands 我可以简单的休息,现在,我已经把它放到上帝的手中

Going to put it into God’s hands, start living on God’s plans 打算把它变成上帝的手中,开始生活在上帝的计划

Going to do the best I can, that’s all I can do 要做到尽我所能,这是我所能做的

Going to put away my doubts, somehow it’ll all work out 要放了我的疑惑,不知它都会制定出

And I can rest easy now that I’ve put it into God’s hands 我可以简单的休息,现在,我已经把它放到上帝的手中

歌词 God's Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god_s-hands/

歌词 God's Hands 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Certain Kinda Hurtin'
A Thing Called Love
Ah Bos Cee Dah
All Over Again
Always Alone
Bad News
Blue Train
Bonanza
Born To Lose
Brakeman's Blues
Cold, Cold Heart
Come Along And Ride This Train
Come In Stranger
Dark As A Dungeon
Destination Victoria Station
Do Lord
Don't Make Me Go
Figgy Pudding
Fishers Of Men
Flushed From The Bathroom Of Your Heart
Folk Singer
Forty Shades Of Green
Gettysburg Address
God's Hands
Goodnight Irene
Green Grow The Lilacs
Green, Green Grass Of Home
Greystone Chapel
Hammers And Nails
Highwayman
I Am A Pilgrim
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
I Love You Because
I Shall Not Be Moved
I'd Still Be There
I'll Be Loving You
I'm Bound For The Promised Land
If We Never Meet Again This Side Of Heaven
In The Garden
Kate
Leave That Junk Alone
Let Me Help You Carry This Weight
Little At A Time
Lord Take These Hands
Man In Black
Mississippi Sand
Navajo
New Mexico
Next In Line
No Need To Worry
O Christmas Tree
Pick A Bale Of Cotton
Poor Valley Girl
Red Velvet
Rosanna's Going Wild
Send A Picture Of Mother
Song Of The Patriot
Song To Mama
Still In Town
Straight A's In Love
Strawberry Cake
Sunday Mornin' Comin' Down
Tall Man
Tennessee Flat-Top Box
The First Noel
The Long Black Veil
The Matador
The Old Gospel Ship
The Rebel-Johnny Yuma
The Sons Of Katie Elder
The Ways Of A Woman In Love
There You Go
Train Of Love
Troublesome Waters
Two Timin' Woman
Understand Your Man
Were You There When They Crucified My Lord
What Child Is This
What Do I Care
What Is Truth?
When I Look
Where The Soul Of Man Never Dies
Where We'll Never Grow Old
Wide Open Road
You're My Baby (Little Woolly Booger)
相关歌词
Red And Dying Evening
Suffer The Little Children
Life's Railway To Heaven
2nd Coming
Stomp (Remix)
Wait
We Ain't In Church
Forever On And On
Angels
The Noose
推荐歌词
Five Good Men
Weary Memory
Kif'n'dir
Super (Un Deux Trois)
Home
Life Change
You Are Near
Good
Someone To Believe In
Note 2 Self
Don't Wait
Death By Chocolate
What More Can I Say, John?
James Dean
Reckless Boy
Come With Us
Guns And Machetes
Tryin' To Stay 'Live
Down In The Valley
Paint Me A Birmingham