英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go Get Your Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

Go Get Your Gun

去拿你的枪

歌词相关歌手:DEAR HUNTER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go get your gun 去拿你的枪

Get your gun 让你的枪

And lets find out what it does 并让发现它做什么

Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot 拍,拍,拍,拍,拍

We haven't won 我们还没有赢得

And if we win 如果我们赢了

And if the morning light sets in 而如果晨光中设置

We've cheated fate again 我们已经再次被骗的命运

   

And to those who die 而对于那些谁死

Please try to understand 请理解

That for those who die 这对于那些谁死

We tried the best we can 我们尝试最好的,我们可以

   

With our one foot in the grave 凭借我们在一脚踏进坟墓

While the other one's kickin' its way 而另一人的唱歌的方式

Right down to hell 一直到地狱

   

Go get your gun 去拿你的枪

Get your gun 让你的枪

Imposing penance one by one 一个堂堂的忏悔1

You've got a virtue in a vice 你有美德的副

It forces fate you're taking lives 它迫使命运你服用的生活

With all the history to guide 所有的历史,以指导

You've got a passion in those eyes 你得在这双眼睛的热情

So aim it straight and true 所以,它的目的直接而真实

   

And to those who'll die 而对于那些谁就会死

Please try to understand 请理解

That for those who die 这对于那些谁死

We've tried the best we can 我们试过最好的,我们可以

   

With our one foot in the grave 凭借我们在一脚踏进坟墓

While the other one's kickin' its way 而另一人的唱歌的方式

Right down to hell 一直到地狱

   

Now, 现在,

When this is over 若这是对

Then, 然后,

We'll raise a glass 我们将举杯

Straight up to the sun 直线上升的太阳

   

With our one foot in the grave 凭借我们在一脚踏进坟墓

While the other one's kickin' its way 而另一人的唱歌的方式

Right down to hell 一直到地狱

   

Go get your gun 去拿你的枪

Get your gun 让你的枪

And lets find out what it does 并让发现它做什么

Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot 拍,拍,拍,拍,拍

We haven't won 我们还没有赢得

And if we win 如果我们赢了

And if the morning light sets in 而如果晨光中设置

We've cheated fate again 我们已经再次被骗的命运

   

And to those who die 而对于那些谁死

Please try to understand 请理解

That for those who die 这对于那些谁死

We tried the best we can 我们尝试最好的,我们可以

   

With our one foot in the grave 凭借我们在一脚踏进坟墓

While the other one's kickin' its way 而另一人的唱歌的方式

Right down to hell 一直到地狱

歌词 Go Get Your Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-get-your-gun/

歌词 Go Get Your Gun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Casey Blue Crescenzo

版权/Copyright:

BMG Gold Songs