英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go For Broke" 的中英对照歌词与中文翻译

Go For Broke

孤注一掷

歌词相关歌手:REO SPEEDWAGON

English lyrics 中文翻译对照歌词

My life is runnin like a stock car race 我的生命是奔跑像股票汽车赛

High speed and lots of curves 高速和大量的曲线

Keep the pedal to the metal, win or lose 守猛踩油门,输或赢

But don't lose your nerve 但是,不要失去你的神经

Some people live in fear 有些人生活在恐惧中

If you can call that living 如果你管那个叫生活

I'm gonna keep my ass in gear 我会继续我的屁股在齿轮

And take the chance I'm given 走,我有机会

I'm gonna go for broke, play to win 我会去打破,为胜利而战

Do or die, just don't give in 做或死,就不要放弃

Take a shot, roll the dice 肝脑涂地,掷骰子

Don't look back, just go for broke 不回头,只是孤注一掷

   

My love is spinning like a steering wheel 我的爱像旋转方向盘

Just grab it and hold on tight 只要抓住它,紧紧抓住

Feel the power in your hands 感到力量在你手中

Take me right to the edge tonight 就拿我的权利今晚的边缘

Some people love in vain 有些人喜欢白白

If you can call that lovin 如果你管那个叫真爱

So let's hit the streets again 因此,让我们再次上街游行

It's all or nothin 这一切都还是没什么

   

[Chorus] [合唱]

   

Standing on the razor's edge 站在剃刀边缘

But I'm not going under 但我不会下

Every night I'm on the line 每天晚上我就行了

Livin like my days are numbered 活着就像我的日子屈指可数

歌词 Go For Broke 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-for-broke/