Take your sharp, sharp scissor-hands 把你的犀利，尖锐的剪刀手

And cut me some slack 并且让我有些呆滞

And I'll spin you in wool, 我会旋转你的羊毛，

And pull it over your eyes, 并把它在你的眼睛，

Because I'm charming. 因为我是迷人的。

   

Take a long, long look at me 需要很长，很长的看着我

And give me light, 给我轻，

Cos the flame has expired, COS火焰已过期，

It tired of my many flaws 它厌倦了我的许多缺陷

And went up in smoke. 而化为乌有。

   

I can make you feel better, 我可以让你感觉更好，

I can make you feel much, much better than, 我可以让你感受到了，比好多了，

I can make you feel better than this, this, this, this. 我可以让你感觉比这更好的，这个，这个，这个。

   

Glorious. 光荣。

Make me feel glorious 让我感到光荣

Once more. 一次。

And I won't let you down. 我不会让你失望。

   

Glorious. 光荣。

Make me feel glorious 让我感到光荣

Once more. 一次。

Time will only tell. 时间只会告诉。

   

Take that sharp, sharp tongue of yours 就拿你那锐利，锋利的舌头

And cut me in two, 并把我两个，

I'll attack from both sides 我会攻击从两侧

And hide under your skin, 隐藏在你的皮肤上，

Because I need you. 因为我需要你。

   

Don't make me cry, it's bad enough 不要让我哭了，这已经够糟

I made it hell for all of us. 我做到了地狱，我们所有的人。

What's it like being glorious? 它是什么样是光荣的？

   

Glorious. 光荣。

Can I please be glorious 我可以请你光荣

Like you? 喜欢你？

Time will only tell. 时间只会告诉。