英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Givin' It Up For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Givin' It Up For Love

得到安宁它为爱情

歌词相关歌手:BENSON, GEORGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Give, give, givin' it up 给予,给予,得到安宁起来

This is my story 这是我的故事

And over the story 以上的故事

Givin' it up for love 得到安宁起来的爱

   

This is my story 这是我的故事

I gave it up to love 我给它的爱

Let me tell you how 让我告诉你如何

   

I could have been an architect 我可以是一个建筑师

I could have been a doctor 我是一个医生

Been a good police detective 是一个很好的警探

Looking for a robber 寻找强盗

   

??

Could put up a real good fight 可以把一个真正的好打

I got good chance but I'm givin' it up for love 我有很好的机会,但我得到安宁起来的爱

   

I could have been an architect 我可以是一个建筑师

I could have been a doctor 我是一个医生

Been a good police detective 是一个很好的警探

Looking for a robber 寻找强盗

   

Through solo Shanghai 通过上海独奏

I'm born to make Lee a loner 我生来就是要李孤家寡人

Could put up a real good fight 可以把一个真正的好打

I got good chance but I'm givin' it up for love 我有很好的机会,但我得到安宁起来的爱

   

I gave it up 我给它了

Givin' it up to love 得到安宁起来爱

I gave up everything 我放弃了一切

My everything gone 我的一切都消失了

   

I gave it up 我给它了

Yes, I'm givin' it up to love 是的,我得到安宁起来爱

I gave up everything 我放弃了一切

   

What would you do, do for love? 你会怎么做,做爱情?

Wounded in cruel sacrifices and blood 受伤残酷的牺牲和血

Darling don't stress, no, darling don't go 亲爱的不要紧张,不,亲爱的别走

I'll be an angel as long as we keep on singin' this song 我是天使,只要我们继续唱着这首歌

   

I could have been an architect 我可以是一个建筑师

I could have been a doctor 我是一个医生

Been a good police detective 是一个很好的警探

Looking for a robber 寻找强盗

   

Through solo Shanghai 通过上海独奏

I'm born to make Lee a loner 我生来就是要李孤家寡人

Could've put up a real good fight 可能已经提出了一个真正的好打

I got good chance but I'm givin' it up for love 我有很好的机会,但我得到安宁起来的爱

   

I could have been an astronaut 我可以一直宇航员

Or a half-past lawyer 或半过去律师

Or an

??

Just find 只要找到

??

   

They wrote in the 他们中写道:

??

Could've put up a real good fight 可能已经提出了一个真正的好打

I got good chance but I'm givin' it up for love 我有很好的机会,但我得到安宁起来的爱

   

I gave it up 我给它了

Givin' it up to love 得到安宁起来爱

I gave up everything 我放弃了一切

My everything gone 我的一切都消失了

   

I gave it up 我给它了

Yes, givin' it up to love 是的,得到安宁起来爱

I gave up everything 我放弃了一切

   

What you'd do for love, love? 你会做什么爱,爱?

Would you give it up? 你会放弃?

What you'd do for love, love? 你会做什么爱,爱?

Would you give it up? 你会放弃?

   

Baby, I'm in love with you 宝贝,我爱你

What am I supposed to do 我该怎么办

Anything that I can do 什么我可以做的

Givin' all my love to you 得到安宁我全部的爱给你

Baby, I'm in love with you 宝贝,我爱你

Anyone will see that I'm gone 有人会看到,我走了

   

Baby, I'm in love with you 宝贝,我爱你

What am I supposed to do 我该怎么办

Anything that I can do 什么我可以做的

Givin' all my love to you 得到安宁我全部的爱给你

Baby, I'm in love with you 宝贝,我爱你

Anyone will see that I'm gone 有人会看到,我走了

   

Baby, I'm in love with you 宝贝,我爱你

What am I supposed to do 我该怎么办

Anything that I can do 什么我可以做的

Givin' all my love to you 得到安宁我全部的爱给你

Baby, I'm in love with you 宝贝,我爱你

Anyone will see that I'm gone 有人会看到,我走了

歌词 Givin' It Up For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/givin_-it-up-for-love/

歌词 Givin' It Up For Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Jarreau

版权/Copyright:

Al Jarreau Music