英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Thanks" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Thanks

感谢

歌词相关歌手:MARVIN SAPP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Doo, doo, doo, doo, doo, doo. 斗,斗,斗,斗,斗,斗。

Doo, doo, doo, doo, doo, doo. 斗,斗,斗,斗,斗,斗。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Sometimes it rains in the midst of your parade, 有时候雨下在你的游行之中,

and the hard times come, after you've had a great day. 和艰难的时刻来了,你有一个伟大的日子了。

For with every test, there's a time and a season, 对于每一个实验,有一个时间和季节,

and with every trial there is a reason. 并与每一个审判是有原因的。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Sometimes you're hurting, there's a pain deep within, 有时候,你受了伤,有一个很深的痛苦中,

seems like the more you pray, that thing just won't ever end. 好像你祈祷的越多,那个东西只是永远不会结束。

Just have patience in all things, when you're weak say I'm strong, 只要有耐心在所有的事情,当你弱的说我很坚强,

for this is a part of life's journey, keep the faith and press on. 因为这是人生旅程的一部分,保持信心,并按下。

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

In everything give thanks, 凡事谢恩,

lift your hands and give thanks, 举起你的手,感谢,

for everything's working out for your good, 一切的工作出你的好,

even when things don't look like they should. 即使事情并不像他们应该的。

   

In everything give thanks, 凡事谢恩,

lift your hands and give (thanks, for this is the will of God), 举起你的手,给(感谢,因为这是神的旨意)

concerning those (concerning those who believe). 关于这些(关于那些谁相信) 。

   

Doo, doo, doo, doo, doo, doo. 斗,斗,斗,斗,斗,斗。

Doo, doo, doo, doo, doo, doo. 斗,斗,斗,斗,斗,斗。

Doo, doo, doo, doo, doo, doo. 斗,斗,斗,斗,斗,斗。

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Sometimes its hard and your way seems dim, 有时,它很难和你的方式似乎暗淡,

just keep on pressing on, put your trust in Him. 只是继续按压,把你的信任他。

Learn to lay aside every weight that's so easily beset you, 学会放下,是如此容易缠累你各样的重担,

for in due time, He'll come forth, for He is gonna bless you. 在适当的时候,他会站出来,因为他是会保佑你。

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

In everything give thanks, 凡事谢恩,

lift your hands and give thanks, 举起你的手,感谢,

for everything's working out for your good, 一切的工作出你的好,

even when things don't look like they should. 即使事情并不像他们应该的。

   

In everything give thanks, 凡事谢恩,

lift your hands and give (thanks)... 举起你的手,给(感谢) ...

   

[Vamp 1:] [妖女1 : ]

He's good, He's kind. 他的好,他是那种。

   

[Vamp 2:] [妖女2 : ]

Give thanks, give thanks. 感恩,感恩。

   

[Vamp 3:] [妖女3 : ]

Lay aside every weight 放下各样的重担

that so easily hinders me, 有这么容易阻碍我,

give thanks. 感谢。

   

[Vamp 4:] [妖女4 : ]

Thank ya, thank ya, 谢谢你,谢谢你,

thank ya, thank ya, 谢谢你,谢谢你,

give Him thanks. 给他的感谢。

   

[Vamp 2] [妖女2 ]

   

[Ending:] [结束: ]

Give thanks. 感谢。

歌词 Give Thanks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-thanks-4/