英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It Up

放弃

歌词相关歌手:JUSTICE, VICTORIA & VICTORIOUS CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Someday I'll let you in 总有一天,我会让你在

Treat you right 好好对待你

Drive you outta your mind 驾驶你离开你的心

Oooh

   

You never met a chick like me 你从来没有见过小鸡像我

Burn so bright 烧伤如此明亮

I'm gonna make you blind 我要让你瞎

   

[Both:] [全部: ]

Always want what you can't have 总是想你不能有什么

Is it so bad if you don't get what you wanted 它是如此糟糕,如果你没有得到你想要的

Make you feel good 让你感觉很好

As I whip you 正如我抽你

Into shape, ya boy 进入形状,雅男孩

Let's get it started! 让我们得到它开始吧!

   

[Both:] [全部: ]

Give it up 放弃吧

You can't win 你赢不了

Cause I know where you've been 因为我知道你去过的地方

Such a shame 这样的耻辱

You don't put up a fight 你不反抗

That's a game that we play 这是一个游戏,我们玩

At the end of the night 在晚上结束

It's the same old story 这是同样的老故事

But you never get it right 但你永远不会得到它的权利

Give it up 放弃吧

   

[Both:] [全部: ]

Come a little closer 再靠近一点点

Baby, baby 宝贝,宝贝

Come a little closer 再靠近一点点

Come a little closer 再靠近一点点

Baby, baby 宝贝,宝贝

   

So stop trying to walk away 因此,别走开

No you won't ever leave me behind 不,你永远不会离开我的背后

   

(Noooo) ( NOOOO )

   

You better believe that I'm here to stay 你最好相信,我在这里留下来

(That's right) (这是正确的)

   

Cause you're the shade and I'm the sunshine 因为你是在树荫下,我的阳光

(Ooooohh) ( Ooooohh )

   

[Both:] [全部: ]

Look at me boy 看看我的孩子

'Cause I got you “因为我有你

Where I want you 在这里我要你

Isn't it so exciting? 是不是太刺激了?

Wanna shake you 想摆脱你

Wanna break you 想破坏你

Take a backseat boy 采取后座的男孩

Cause now I'm driving 因为现在我开车

   

[Both:] [全部: ]

Give it up 放弃吧

You can't win 你赢不了

Cause I know where you've been 因为我知道你去过的地方

Such a shame 这样的耻辱

You don't put up a fight 你不反抗

That's a game that we play 这是一个游戏,我们玩

At the end of the night 在晚上结束

It's the same old story 这是同样的老故事

But you never get it right 但你永远不会得到它的权利

Give it up 放弃吧

   

A oooh yeaaah à哦yeaaah

Ah oooho heeey 阿oooho heeey

Hey yeah yeah yeaaaah 嘿,是啊是啊yeaaaah

   

[Both:] [全部: ]

Come a little closer 再靠近一点点

Come a little closer 再靠近一点点

Baby, baby 宝贝,宝贝

Come a little closer 再靠近一点点

Come a little closer 再靠近一点点

Baby, baby 宝贝,宝贝

Come a little closer 再靠近一点点

Come a little closer 再靠近一点点

Baby 婴儿

If you are my baby 如果你是我的宝贝

Then I'll make you crazy tonight 然后,我会让你疯狂今晚

   

[Both:] [全部: ]

Look at me boy 看看我的孩子

'Cause I got you “因为我有你

Where I want you 在这里我要你

Isn't it so exciting? 是不是太刺激了?

Wanna shake you 想摆脱你

When I break you 当我休了你

Take a backseat boy 采取后座的男孩

Cause now I'm driving 因为现在我开车

   

[Both:] [全部: ]

Give it up 放弃吧

You can't win 你赢不了

Cause I know where you've been 因为我知道你去过的地方

Such a shame 这样的耻辱

You don't put up a fight 你不反抗

That's a game that we play 这是一个游戏,我们玩

At the end of the night 在晚上结束

It's the same old story 这是同样的老故事

But you never get it right 但你永远不会得到它的权利

Give it up 放弃吧

Ohhhh 天上

YEAH! 是啊!

歌词 Give It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-up-14/