英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girlfriend" 的中英对照歌词与中文翻译

Girlfriend

女友

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girlfriend i'm gonna tell your boyfriend 女朋友我要告诉你的男朋友

Tell him exactly what you're going 告诉他你要什么

Tell him what you do to me 告诉他你对我做

Late at night when the wind is free 夜深时风是免费的

Girlfriend 女友

Girlfriend i'm show your boyfriend 女朋友我是显示你的男朋友

Show him the letters i've been saving 显示了他的信我一直保存

Show him how you feel inside 告诉他你内心的感受

Then our love couldn't be denied 那么,我们的爱情也不能否认

And we're gonna have to tell him 而我们得告诉他

You'll only be a girlfriend of mine 你只能是我的女朋友

   

Till the river stop a-flowin' 直到河流停止,流

Till the wind doesn't wanna blow 截至风不想要的打击

Till the flowers stop a-growin' 直到花停止,正在笙

Till my love doesn't want to know 直到我的爱不是想知道

   

Girlfriend we'd better tell your boyfriend 女朋友我们最好告诉你的男朋友

Tell him exactly what we're doing 告诉他,正是我们正在做的

Tell him what he needs to know 告诉他,他需要知道

Or he may never let you go 或者,他可能永远不会让你走

Yes, we're gonna have to tell him 是的,我们得告诉他

You'll only be a girlfriend of mine 你只能是我的女朋友

   

Till the river stop a-flowin' 直到河流停止,流

Till the wind doesn't wanna blow 截至风不想要的打击

Till the flowers stop a-growin' 直到花停止,正在笙

Till the ocean's a sea of snow 直到海洋雪的海洋

歌词 Girlfriend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girlfriend-37/

歌词 Girlfriend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph A. Hedges

版权/Copyright:

Machines And Dreams Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.