英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl's Best Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl's Best Friend

女孩最好的朋友

歌词相关歌手:JAY-Z

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jigga man, Swizz Beats Jigga的人,上当节拍

History in the making, part three 在创造历史,第三部分

Lights out ladies! 熄灯女装!

   

[Chorus: 2x] [合唱: 2倍]

C'mon here baby, you drive me crazy (to all my baby thugs) 这里来吧,宝贝,你让我疯狂(我的所有孩子的打手)

Don't want nobody but you my baby (and all my ladies sing) 不希望任何人,但你我的宝贝(和我所有的女士们唱)

Hold me tight and call me your lady (say it louder) 抱紧我,说我是你的女人(大声说)

Let me scream your name 让我尖叫你的名字

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

I took ya outta Jacob's in clusters 我把雅失控雅各布的集群

Busters they wanted to rush us 主力部队,他们希望赶美

Love the way you sparkle when the sun touch ya 爱你的方式闪耀在阳光抚摸你

When you blush you turn blue if your grade is right 当你脸红,你变成蓝色,如果你的成绩是正确的

You can light up the whole room, turning day from night 您可以照亮整个房间,从黑夜转向白天

When the summertime is in and the tops are down 当夏季是和顶部下降

With you around my neck we lock the whole block down (that's right) 有了你搂着我的脖子,我们锁定了整个街区, (这是正确的)

It took shortsleeves and loungin' to understand 花了shortsleeves和loungin “理解

The reason they call you ice, everybody freeze 他们打电话给你冰的原因,大家都冻结

Ain't a pendant in the sun who can shine like you 是不是在阳光下吊坠谁可以照你喜欢

And that platinum in the charm who can blind like you 和铂金的魅力谁也盲目喜欢你

The direct reason why niggas do they crimes they do 直接原因黑鬼他们做他们做的罪行

I used to snatch the necklace right off them reckless fools 我曾经抢夺项链马上他们鲁莽的傻瓜

Guess I was jealous that they was so next to you 猜猜我是嫉妒,他们是如此的靠近你

So I devoted half my time to invest in you 所以我把我一半的时间投资于你

The other half was spent on protecting you 另一半用于保护你

Cause you belong to me, now sing ya song for me 因为你是属于我的,现在唱雅颂我

C'mon 来吧

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

I'm often with you so they wonder bout the juice I got 我常跟你所以他们不知道回合我得到的果汁

I took you from the projects and an abusive pops 我把你的项目和受虐待的持久性有机污染物

From the bottom to the top 从底部到顶部

The skateboard to the drop 滑板的降

From the nada to the Prada 从虚无缥缈的普拉达

I got ya like I got ya 我得到了亚像我得到了亚

From the first time I put you round my neck and locked ya 从我第一次把你在我脖子上,并锁上雅

It was then I knew everywhere I went you'd follow 就在那时我知道无论我走到你会遵循

Soon I spent every dolla you became my habit 不久,我花了你成了我的习惯,每次dolla

other brothers vice was smoke, mines was carats 其他兄弟副是烟,矿山是克拉

The more checks I got the more I laced my crew 更多的检查,我得到了我越股价我的船员

The rocks got bigger, watch face got blue 这些岩石变得越来越大,表盘有蓝色

Tricked a little bit, shit I lace my Boo 被骗了一点点,狗屎我花边我嘘

Fuck it, my mistress I laced her too 他妈的,我的情妇í股价她太

Cop my jewels twice, like deja vu 警匪我的珠宝两次,就像似曾相识

If they ever met in the mall, it's ova ya'll 如果他们见过的商场,它的卵你们大家

Just the way I do, and either way you win 只是我的方式,与您共赢无论哪种方式

I mean the thugs love ya when your girl's best friend 我的意思是暴徒爱你,当你的女孩最好的朋友

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

And the wedding band you love 和结婚戒指你爱

In the gold chain you thug 在金链子,你暴徒

Sometimes you given just because 有时候,你给只因为

And the tennis bracelet means they want relations 和网球手链意味着他们要的关系

Know that they wanna fuck the only reason they give you up 知道他们想他妈的他们放弃你的唯一理由

In the hands of goldiggas you never enough 在goldiggas你永远都不够的手

Rings, things, just never enough 戒指,事情,只是没有足够的

With me and you together gon shine to the end 我和你在一起坤闪耀到底

I mean the thugs love ya but ya girls best friend 我的意思是暴徒爱你,但雅女孩最好的朋友

   

[Chorus til end] [合唱直到结束]

歌词 Girl's Best Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl_s-best-friend/