英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl Next Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl Next Door

邻家女孩

歌词相关歌手:EMBLEM3

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

   

I feel your heart beating (boom, boom, boom) 我觉得你的心脏跳动(咚,咚,咚)

Put in my car keys and (vroom, vroom, vroom) 把我的车钥匙, (弗鲁姆,弗鲁姆,弗鲁姆)

I smell your fragrance like flowers in full bloom 我闻到你的芬芳像盛开的花朵

I savour your flavour like (ooh, ooh, ooh) í品尝你的味道像(哦,哦,哦)

   

Wave at you through my window (ooh, ooh, ooh) 从我的窗户波你(哦,哦,哦)

We act like we're just friends though (ooh, ooh, ooh) 我们像我们只是朋友,但(哦,哦,哦)

These games, these innuendos and I can't get you outta my mind, and I can't get you out 这些游戏,这些影射,我不能让你离开我的心,我不能让你离开

   

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

   

Now I'm at your door (knock, knock, knock) 现在,我在你家门口(敲,敲,敲)

Now we're on the floor, you on (top, top, top) 现在,我们在地板上,你(顶,顶,顶)

We can be one body, come on let's (rock, rock, rock) 我们可以是一个机构,来吧,让我们(摇滚,摇滚,摇滚)

I'm dreaming, I'm feenin' like (ooh, ooh, ooh) 我是在做梦,我feenin “像(哦,哦,哦)

I've seen you with no makeup (ooh, ooh, ooh) 我已经看到了你不化妆(哦,哦,哦)

So stoked that you're my neighbour (ooh, ooh, ooh) 于是火上浇油,你是我的邻居(哦,哦,哦)

So close I can almost taste you and I can't get you out my mind and I can't get you out 这么近,我几乎可以品尝你,我不能让你离开我的心灵,我不能让你离开

   

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

   

All day got me going crazy 整天让我快要疯了

Can't shake that feeling that she gave me 无法撼动,她给我的感觉

All day got me goin' crazy, got me goin' crazy 成天让我如此痴迷,让我如此痴迷

   

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

And every time I look at her 每一次我看她

I imagine walking through her door 我想通过她的门走

   

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

   

(You know what I'm talking 'bout) (你知道我在说什么回合)

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

Something that I can't ignore 东西,我不能忽视

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

She got me like 'Ooh' 她让我喜欢哦

   

There's something 'bout the girl next door 有什么东西回合的邻家女孩

I'm talking 'bout the girl next door 我说的回合的邻家女孩

歌词 Girl Next Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-next-door/