This is crazy, I mean 这太疯狂了，我的意思是

I meet the most beautiful girl 我遇到的最漂亮的女孩

Come to find out 来了解一下

She lives right next door to me 她住在隔壁给我

   

I don't know what I'ma do 我不知道我是什么做的

This is rough on me, I just gotta 这是凶我，我只是爱

I just gotta talk to somebody 我得和别人说说话

   

Hey fellows, gather 'round 嘿家伙，收集轮

Let me tell you 'bout a girl who's blowin' my mind 让我告诉你什么叫一个女孩谁是吹我的脑海

She's really new in town 她是真正的新的魅力

Fresh an' lovely an' ever so fine 新鲜的可爱的永远那么细

   

I said, "How do you do? 我说：“你怎么办？

There's never been another girl like you 从未有一个女孩喜欢你

My heart just skips a beat 我的心脏跳了一拍

Whenever you're near to me" 每当你靠近我“

   

She lets me walk with her 她让我走了她

I thought it couldn't get any better 我认为它不能得到任何好转

But there was even more 但是有更

   

I found out she's the girl next door 我发现她是邻家女孩

I want to be with her forever more 我想和她在一起直到永远

The girl next door, yeah 邻家女孩，是的

I need to be with her 我要和她在一起

   

Now, since I've been with her 现在，既然我已经跟她

I found my whole world is turnin' around 我发现我的整个世界都撇开各地

She never rocks the boat 她从来没有动摇船

Yes, she keeps it from runnin' aground 是的，她从天边搁浅保持它

   

Sometimes I can't believe 有时候，我真不敢相信

That she only wants to be with me 她只是想和我在一起

It seems like such a crime 这似乎是这样的罪行

Not to share such a lovely find 不分享这么可爱的发现

   

I never get too much 我从来没有得到太多

I'm livin' every moment for her touch 我活着的每一刻为她联系

Because she lives next door 因为她住在隔壁

Next to me, baby 我旁边，婴儿

   

Girl next door 邻家女孩

Girl next door 邻家女孩

Girl next door 邻家女孩

   

Hey, yeah, yeah, now tell me, baby 嘿嘿，是啊，是啊，现在告诉我，宝贝

   

What could she have in store, the girl next door? 还有什么比她在商店里，邻家女孩？

Her very essence, her presence, I do adore 她的本质，她的存在，我崇拜

An' bein' this close is drivin' me wild 一个“贝因这种密切的驾乘我疯狂

I love her personality, her style, her smile 我喜欢她的个性，她的风格，她的笑容

   

My life is bright once more again 我的人生是光明的一次又一次

Our lives are hot, our souls will blend 我们的生活是热的，我们的灵魂将融合

I love that girl more than all the world 我爱那个女孩比所有世界更

She's like priceless diamonds, cultured pearls 她就像价值连城的钻石，养殖珍珠

   

She took me by surprise right before my eyes 她让我惊讶在我眼前

She came to me like a vision on earth 她来找我，像在地球上的愿景

I didn't have to look, I didn't have to search 我没有看，我没有搜索

   

I'll never bore my girl next door 我永远不会将我的邻家女孩

Each other's body, we'll explore 对方的身体，我们将探讨

Our love will grow forever more 我们的爱会永远增长更多

   

Girl next door 邻家女孩

She caught me peekin' 她抓住我peekin

Girl next door 邻家女孩