Baby picks off your plate-yours looks better 宝宝拿掉你的盘子，你看起来好

And she throws hers on the floor 她抛出她在地板上

Here, in the home of the brave 这里，勇士的家乡

And the land of the free 和自由之地

The first word that baby learns is more 第一个字是宝宝学习更

So you're out there floating like a big, puffy cloud 所以，你在那里漂浮像个大，蓬松的云

With the pool and the charcoal 有游泳池和木炭

And the kids and the wife 与孩子和妻子

'til the reruns of your dreams are interrupted 直到你梦想中的重播中断

And you step out into life 和你走出融入生活

   

And it's still gimme, gimme what you got 它仍然给我，给我你得到了什么

I said gimme, gimme what you got 我说：给我你得到了什么

(I want it, I want it) （我想要它，我想它）

Gimme, gimme what you got 给我，给我你得到了什么

Now it's take and take and takeover, takeover 现在，它需要采取与收购，收购

It's all take and never give 这一切都需要和永不放弃

All these trumped up towers 所有这些莫须有的塔

They're just golden showers 他们只是金色阵雨

Where are people supposed to live? 哪里的人应该住在哪里？

You can arm yourself, alarm yourself 您可以自己武装自己，报警器

But there's nowhere you can run 但有无处可跑

'cause a man with a briefcase “造成一名男子用公文包

Can still more money 还是可以更多的钱

Than any man with a gun 比任何人有枪

   

I said gimme, gimme what you got 我说：给我你得到了什么

Said gimme, gimme what you got 说给我，给我你得到了什么

Gimme, gimme what you got 给我，给我你得到了什么

Gimme, gimme what you got 给我，给我你得到了什么

You got the price of admission 你得到的门票价格

You don't have to ask permission 你不必征得同意

To take somethin' from another man 采取事端，从另一个男人

You cross a lawyer with the godfather, baby 你过律师的教父，婴儿

Make you an offer that you can't understand 让你的报价，你可以不理解

From main street to wall street to washington 从主街到华尔街到华盛顿

From men to women to men 从男人到女人对男人

It's a nation of noses pressed up against the glass 这是鼻子的民族压在玻璃

They've seen it on the tv 他们已经看到了它的电视

And they want it pretty fast 他们希望它相当快

You spend your whole life 你花你的一生

Just pilin' it up there 只是菌毛它在那里

You got stack and stacks and stacks 你有堆栈和堆栈和堆栈

Then, gabriel comes and taps you on the shoulder 然后，百利来了，水龙头你的肩膀

But you don't see no hearses with luggage racks 但是你看不到任何灵车与行李架

   

Gimme, gimme what you got 给我，给我你得到了什么

I said gimme, gimme what you got 我说：给我你得到了什么

I said gimme, gimme what you got 我说：给我你得到了什么

(I want it, I want it) （我想要它，我想它）

Gimme, gimme what you got 给我，给我你得到了什么