英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gimme Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Gimme Love

给我的爱

歌词相关歌手:FOZZEY & VANC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Na na na na [x6] NA NA NA NA [ 5233 ]

Na na NA NA

Na na na na [x6] NA NA NA NA [ 5233 ]

Na na NA NA

   

I knew I loved you when I kissed you 我知道我爱你,当我吻了你

Knew that I would miss you 知道我会想念你

Can't wait til I can see you again 不能等待,直到我可以再见到你

The way I love you waiting help me 我爱你的方式等着帮我

Girl you drive me crazy and only you can save me 女孩,你让我疯狂,只有你能救我

   

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

I can't even concentrate 我什至不能专心

You're running through my head again 你在我的脑海再次运行

No I don't wanna play this game no more 不,我不想不再玩这个游戏

My friends tell me I'm not the same 我的朋友告诉我,我不一样

But I don't hear a word they say 但我没有听到他们说一句话

Cause I have never felt this way before 因为我从来没有过这样的感觉

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

So gimme, gimme love, gimme love 所以,给我,给我爱,给我的爱

Tell me I'm the one 告诉我,我是一个

Tell me there's no other one 告诉我,有没有另一种

Gimme, gimme love, gimme love 给我,给我爱,给我的爱

Gimme all your love 给我你所有的爱

Baby I'm your only one 宝贝,我是你的唯一

   

Woo! 呜!

Yeah I thought you were out of reach 是的,我还以为你是遥不可及

Look at all this slowly 看看这一切慢慢

All this stuff you're bringing out of me 所有这些东西你把我了

Come with me let's go lay in the ocean 跟我来,让我们去躺在大海

And it ain't about sex yeah it's based on emotion 而且这还不是谈性是它是基于情感

So gimme love, gimme love 所以,给我爱,给我的爱

Gimme all of that 给我所有的那

If you ever left then you know I'll come crawling back 如果你离开了,你知道我会爬回来

And I feel like I'm going with this 而且我觉得我会用这个

And I'm not fooling anyone, you all know that I'm whipped 而且我骗不了任何人,大家都知道,我鞭打

Stupid, cupid 愚蠢的丘比特

Damn got me head over heels 妈让我神魂颠倒

If you ever bring me down ever broke my heart 如果你让我失望过伤了我的心脏

Honestly I don't think I'd ever be here so 老实说,我不认为我会永远在这里。

   

Gimme, gimme love, gimme love 给我,给我爱,给我的爱

Tell me I'm the one 告诉我,我是一个

Tell me there's no other one 告诉我,有没有另一种

Gimme, gimme love, gimme love 给我,给我爱,给我的爱

Gimme all your love 给我你所有的爱

Baby I'm your only one 宝贝,我是你的唯一

   

Yeah 是啊

You got me playing different songs on the radio 你让我打不同的歌曲在电台

You got me singing along even though I hate it though 你让我一起唱,虽然我很讨厌它虽然

Everyone's saying you're the one that made me grow 每个人都在说你是一个让我成长

Well maybe so 嗯,也许这样

But I don't want to be that guy who needs that life 但我并不想成为那个人谁需要生活

If she's all mine I'll be all right 如果她的一切我的我会没事的

Yeah 是啊

You won't catch me drunk at a club 你不会发现我在一个俱乐部喝醉了

I'll be right beside her, yeah me some love 我会在她身边,是我一些爱

   

So I need your lovin' 所以,我需要你的爱

I want your lovin' 我要你的爱

I need your lovin' girl 我需要你的爱“的女孩

Cause 原因

   

I can't even concentrate 我什至不能专心

You're running through my head again 你在我的脑海再次运行

No I don't wanna play this game no more 不,我不想不再玩这个游戏

My friends tell me I'm not the same 我的朋友告诉我,我不一样

But I don't hear a word they say 但我没有听到他们说一句话

Cause I have never felt this way before 因为我从来没有过这样的感觉

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

So gimme, gimme love, gimme love 所以,给我,给我爱,给我的爱

Tell me I'm the one 告诉我,我是一个

Tell me there's no other one (gimme all your love) 告诉我有没有另外一个(给我你所有的爱)

Gimme, gimme love, gimme love 给我,给我爱,给我的爱

Gimme all your love 给我你所有的爱

Baby I'm your only one (tell me I'm the one) 宝贝,我是你的唯一(告诉我,我的)

   

So gimme, gimme love, gimme love 所以,给我,给我爱,给我的爱

Tell me I'm the one 告诉我,我是一个

Tell me there's no other one (gimme all your love) 告诉我有没有另外一个(给我你所有的爱)

Gimme, gimme love, gimme love 给我,给我爱,给我的爱

Gimme all your love 给我你所有的爱

Baby I'm your only one 宝贝,我是你的唯一

歌词 Gimme Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gimme-love/