If you listen just right, you can almost hear it 如果你听恰到好处，你几乎可以听到它

The symphony of secrecy, life, and fear 保密，生活，和恐惧的交响乐

(the search for love, but finding fear) （寻找爱情，但要找到恐惧）

   

Like a moth to the flame we become helpless 就像飞蛾扑火，我们变得束手无策

To the beautiful ghost 美丽的鬼

That true love sheds. 真爱棚。

   

We all are running our very own races, 我们所有正在运行我们自己的比赛，

Set upon the most dangerous of places. 设置在最大程度地危险。

Are through it all, 通过这一切，

We are left with a void in our chests, 我们只剩下了我们胸前的空隙，

We're aching to fill 我们正在隐隐作痛填写

   

The doves come to gather our every need, 鸽子来收集我们的每一个需要，

They lift them up to Heaven 他们解除他们到天堂

Through the mouths from which we speak. 通过从中我们说话的嘴。

   

God will you help us understand the meaning of it all? 上帝你能帮助我们理解这一切的含义？

Will you send your angels down to us at our every call? 会你把你的天使下降给我们我们的每一个电话吗？

Sometimes it seems the world is passing us 有时它似乎全世界都经过我们

Faster than my eyes can adjust. 速度比我的眼睛可以调整。

   

I can't decide if I'm living or I'm dying, 我不能决定，如果我的生活或者我要死了，

So I test your love and I test your love, 所以，我考你的爱，我测试你的爱，

I test your love. 我测试你的爱。

   

The doves come to gather our every need, 鸽子来收集我们的每一个需要，

They lift them up to Heaven 他们解除他们到天堂

Through us now.... 通过我们吧....

The doves come to gather our every need, 鸽子来收集我们的每一个需要，

They lift them up to Heaven 他们解除他们到天堂

Through the mouths from which we speak. 通过从中我们说话的嘴。

   

Like a moth to the flame we become helpless 就像飞蛾扑火，我们变得束手无策

To the beautiful ghosts 美丽的鬼

That true love sheds. 真爱棚。