英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto World" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto World

贫民窟的世界

歌词相关歌手:JACKI-O

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah everybody wanna know who Jacki-O is (Jacki-O) 是的每个人都希望知道是谁和Jacki -O是(杰姬-O )

Well I'm just a girl that's trying to stay a float 嗯,我只是一个女孩,就是尽量保持一个浮动

Trying to make it out of this struggle no scars 试图让出来不留疤的斗争

It's hard real hard baby you just got to do 这是你刚做硬实难宝宝

What you got to do, do what you got to do 你有什么做的,做你必须做的

   

[Jacki-O] [杰姬- O]

My old girl gave me strength and she raised me well 我的小女孩给了我力量,她把我养好

She said don't hold in you got to write about this hell 她说,不要在你不抱得写这个地狱

Well momma you had a born winner and I ain't crazy 好妈妈你有一个天生的赢家,我是不是疯了

I'm a survivor hell I'm a 80's baby 我是个幸存者地狱我是一个80年代的婴儿

The streets raised me 街道把我养大

A bitch don't get no rougher then that 母狗没有得到任何粗糙的那么

Liberty City? It don't get no tougher then that 自由城?它没有得到任何强硬的话

Don't get it twisted I'm from the hood 不要把它扭曲我从引擎盖很

I'm a fortunate girl 我是一个幸运的女孩

I see more money then them bitches in the corporate world 我看到的更多的钱,然后将它们的母狗在企业界

Kick in the cloey party in prada, shop at the harbor? 踢在海港cloey党普拉达,店?

I'm a booster bitch, why bother? 我是一个助推器婊子,何必呢?

I love the way my weed blow in the ghetto breeze 我喜欢的方式在贫民窟的微风我的杂草打击

I'm in Miami where I live it ain't no palm tree's 我在迈阿密我住的地方是不是没有棕榈树的

Niggaz be on the block with work they got from the dock 兄弟们与工作,他们从被告席得到了块

We Flintsone kids we surrounded by bricks and rocks 我们Flintsone孩子,我们周围有砖块和石头

And my thugs don't give a fuck about catching a case 而我的打手不给他妈的关于捕案件

We bring them stacks back I-95 and they exit on 8 我们把它们堆后面的I- 95 ,他们退出8

   

[Hook: (Jacki-O) O'Damia] [钩: (杰姬-O ) ODamia ]

I'm addicted to this ghetto world 我沉迷于这个贫民窟的世界

(survive in these streets) (在这些街道生存)

It's hard on a ghetto girl 很难在一个贫民区的女孩

(making ends meat) (制作结束肉)

What am I gonna do? When this is the life I choose 我该怎么办?如果这是我选择的生活

   

[Jacki-O] [杰姬- O]

This nigga put me down but he started to change 这个黑人放我下来,但他开始改变

He put the chevy up nigga went and cop the range 他把雪佛兰起来的兄弟们去了,警察的范围

Tucking in his shit then he started talking funny 每天进食在他的狗屁话,他开始说话搞笑

But I say I'm a gutter bitch and I won't change for money 但是我要说我是个婊子排水沟,我不会为了钱改变

I ain't a little girl I'm out here on my own 我是不是一个小女孩,我在这里对我自己

And the decisions I made they turnt me to a woman 我做出的决定,他们turnt我的女人

The booze the bars the jumping into dudes cars 该酒在酒吧跳成帅哥车

Fights with broads the life of a ghetto star 与湖区战斗的贫民窟明星生活

I could be lamping on ripplekey? I done seen the stacks 我可以换灯的ripplekey ?我做见过栈

But I be in U.S.A getting my weed stacked 不过,我在U.S.A得到我的杂草堆积

If that's chanel I'm rocking maybe a topic 如果这是香奈儿我摇摆,也许一个主题

Of a bitch conversation in the latest street gossip 在最新的街谈巷议母狗谈话

So be it I don't even see it 这样吧我什至不看它

I just breeze through the hood 我只是通过引擎盖清风

Blow tree's and I'm good 吹树的,我很好

The box of shifty I'm linking bout fifty 缩骨的我联回合五十箱

My gutter bitches get me vibe and sing with me 我的阴沟里的母狗给我拿氛围和跟我一起唱

   

[Hook: (Jacki-O) O'Damia] [钩: (杰姬-O ) ODamia ]

I'm addicted to this ghetto world 我沉迷于这个贫民窟的世界

(survive in these streets) (在这些街道生存)

It's hard on a ghetto girl 很难在一个贫民区的女孩

(making ends meat) (制作结束肉)

What am I gonna do? When this is the life I choose 我该怎么办?如果这是我选择的生活

   

[Jacki-O] [杰姬- O]

It's been so bad to fast walking the streets 它已经这么坏快步走在街上

Auction for half the cost we got it for free 拍卖一半的成本,我们得到了它的自由

That's how we eat showing love breaking tips off 这就是我们吃了表达爱意破关技巧

Making ends meat with that instant credit rips off 制作结束的肉与即时信用偷窃

We love the streets ain't nothing out of reach 我们热爱街头已经不是什么遥不可及

We play hard and be strong the struggle won't be long 我们努力打球和坚强的斗争不会很长

As I open up my window to a new day 当我打开我的窗口,新的一天

The sun shine but the skies are still gray 阳光照耀,但天空仍然灰

All the scars I bare I'm glad God is there 所有的伤痕我生我很高兴,上帝是存在

Aint no complaints it's hard but it's fair 是不是没有抱怨很难,但它是公平的

I ain't laying down even when it's trouble 我是不是放下,即使它的麻烦

It ain't nothing I just keep me a hustle 它不是什么,我只是不停地我喧嚣

I roll through the beams then through the scotts 我在梁滚然后通过斯科茨

Enjoying my hood and listening to pac 享受我的引擎盖,听PAC

I remember not to let it control me 我记得不要让它控制我

I just keep my head up and I won't let it fold me 我只是保持我的头,我也不会让它折叠我

   

[Hook: (Jacki-O) O'Damia] [钩: (杰姬-O ) ODamia ]

I'm addicted to this ghetto world 我沉迷于这个贫民窟的世界

(survive in these streets) (在这些街道生存)

It's hard on a ghetto girl 很难在一个贫民区的女孩

(making ends meat) (制作结束肉)

What am I gonna do? When this is the life I choose 我该怎么办?如果这是我选择的生活

[Repeat till end] [重复,直到结束]

歌词 Ghetto World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-world/