英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Girl

贫民窟的女孩

歌词相关歌手:MANN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

[Sean Kingston: x4] OoOoOoooooh [肖恩金斯顿: X4 ] OoOoOoooooh

[Mann:] [曼: ]

Hey yo JR this your boy mann 嘿哟JR这是你的孩子曼

And let me tell you a story 让我告诉你一个故事

About me and this girl from my hood 关于我和这个女孩从我的引擎盖

Back in the day 早在一天

Sean kingston sing it 肖恩金斯顿唱吧

[Sean Kingston:] [肖恩金斯顿: ]

Shes my ghetto girl(ghetto girl) 畲族我贫民区的女孩(贫民区的女孩)

Shes been livin n a ghetto world(ghetto world) 畲族是活着为n的贫民窟世界(贫民窟的世界)

I bet she never met a guy like me(guy like me) 我敢打赌,她从来没有见过一个男人像我这样的(男人像我这样的)

I wanna take her on a 我想带她上

Shopping spree 疯狂购物

Cause shes my queen (yup) 原因畲族我的女王(烨)

   

[Verse 1: Mann] [诗歌1 :曼]

Our story starts in the 我们的故事开始了

Heart of the city 城市的心脏

We used to play 我们经常玩

Hide-n seek 隐藏正寻求

At the park come n get me(come with me) 在公园来Ñ让我(跟我来)

   

When u got me u 当你长了我ü

Kissed me 吻我

It would get me so happy 这将让我太高兴了

You were known for having 你被称为具有

Laffy taffy Laffy太妃糖

We called you 我们打电话给你

Candy (candy) 糖果(糖果)

   

You had braids like brandy 你有喜欢白兰地辫子

Which my momma would braid 其中我的妈妈会编织

Then we'd go in the house 然后我们会去的房子

And drink your 喝你

Grandamama's kool-aid Grandamama的库尔急救

   

Remeber schools dayz Remeber学校dayz

When we caught the 当我们抓住了

Bus there 公交车有

And I thought I was ballin 我以为我劈腿

Because I payed your 因为我的祈祷,

Bus fare 公交车票价

   

On the way hoome 在hoome方式

I'd protect you from danger 我会保护你免受危险

Make sure you wasn't 确保你没有

Kidnapped or harrassed 绑架或骚扰

By some strangers 一些陌生人

   

Then I promised you 然后,我答应你

If I made it out the hood(hood) 如果我做出来的罩(罩)

You would be good 您将是一件好事

Livin life like you should(should) 就像活着的生命,你应该(应该)

   

[Chorus: Sean Kingston] [合唱:肖恩金斯顿]

Shes my ghetto girl(ghetto girl) 畲族我贫民区的女孩(贫民区的女孩)

Shes been livin n a ghetto world(ghetto world) 畲族是活着为n的贫民窟世界(贫民窟的世界)

I bet she never met a guy like me(guy like me) 我敢打赌,她从来没有见过一个男人像我这样的(男人像我这样的)

I wanna take her on a 我想带她上

Shopping spree (shopping spree) 疯狂购物(疯狂购物)

Cause shes my queen(yup) 原因畲族我的女王(烨)

   

[Verse 2: Mann] [诗2:曼]

Now look what happenin 现在看什么happenin

Mann is rappin n stackin 曼是说唱Ñ stackin

This dough (dough) 这面团(面团)

   

That boy get it 那个男孩得到它

Poppin jerkin and 屁股和外套

Cracking fo' sho'(fo' sho') 裂解为翔 (为翔 )

   

But don't trip 但是也不行

That promise I 这保证我

Havn't forgot (uh ah) 没有带忘了(呃啊)

As soon as I get time 只要我有时间

I'm a go back to my 我是回到我

Block (do what) 块(做什么)

   

And see my candy girl (yes yes) 看看我的糖果女孩(有有)

My candy girl 我的糖果女孩

Candy girl u are 糖果女孩妳

The sweetest thing 最甜蜜的事情

In a man's world (yup) 在男人的世界(烨)

   

My ghetto queen 我的贫民窟皇后

I'm drape u in 我悬垂在ü

Jewels and bling(bling) 珠宝和奢侈品(金光闪闪)

Spend all my green 花费我所有的绿色

On everything to fufill 在一切fufill

Your dreams (fo' sho') 你的梦想( FO 翔 )

   

She said NO mann 她说没有MANN

Baby all I want is 宝贝我想要的

You (you) 你(你)

And being materialistic 而且是唯物主义

Just anit what I do (do) 只是ANIT我做什么(做)

   

I said what do you 我说你是什么

Expect I'm now a signed artist(fo' sho') 希望我现在是有符号的艺术家( FO 翔 )

She said that don't 她说,不

Matter I'm a love you 不管我是爱你

Regardless 无论

   

[Hook: Sean Kingston] [钩:肖恩金斯顿]

Shes got me 畲族有我

Hooked 大呼过瘾

And shes 与畲族

Looooking so Looooking所以

Fly-y-y (so fly) 飞Y-Y (所以飞)

And when she 而当她

Shaaakes it Shaaakes它

She maaakes 她maaakes

Me lose 我失去了

My mii-I-I nd 我的MII -I -I ND

I just can't get 我只是不能让

Enough 够了

All because 因为所有

I'm in love with... 我爱上了...

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

Shes my ghetto girl 畲族我贫民区的女孩

Shes been livin in a ghetto world 畲族是生存的一个贫民窟的世界

I bet she never met a guy like me(guy like me) 我敢打赌,她从来没有见过一个男人像我这样的(男人像我这样的)

I wanna take her on a 我想带她上

Shopping spree (shopping spree) 疯狂购物(疯狂购物)

Cause shes my queen(yup) 原因畲族我的女王(烨)

   

J-J-J-J.R. 的J-J -J- J.R 。

[Mann:] [曼: ]

Beluga Heights 白鲸高地

歌词 Ghetto Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-girl-2/