英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Getting Over You" 的中英对照歌词与中文翻译

Getting Over You

忘记你

歌词相关歌手:USED, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I still remember all the back and forth you couldn't stay away 我还记得所有的来回,你不能远离

and I couldn't take it, like a cold wind blows you're calling out my name 我受不了,像寒风吹起你呼唤我的名字

and now it haunts me, softly fading are the memories of your face 而现在困扰着我,轻声道衰落是你的脸的回忆

I should have listened when you whispered my name, still you couldn't say 我应该听的时候,你小声说我的名字,但你仍不能说

   

cuz you couldn't say goodbye 因为你不能说再见

now I cannot ask you why 现在我不能问你为什么

although our time is through 虽然我们的时间是通过

no getting over you 不原谅你

things will never be the same 事情将永远是相同的

I can't even say your name 我什至不能说出你的名字

I know our time is through 我知道我们的时间是通过

no getting over you 不原谅你

   

I still remember as we walked the moon to stay out of the way 我还记得当我们走在月球上停留的出路

memories burning like a cigarettes, like the ashes call your name 燃烧的记忆像烟一样的灰烬呼唤你的名字

lost in a moment when you packed your rags and said you couldn't stay 在一刹那间失去,当你装的抹布,说你能不能留

left on a message that I never read, you're calling out my name 留下我从来不看消息,你喊我的名字

   

cuz you couldn't say goodbye 因为你不能说再见

now I cannot ask you why 现在我不能问你为什么

although our time is through 虽然我们的时间是通过

no getting over you 不原谅你

I will never be the same 我永远都不会是相同的

I can't even say your name 我什至不能说出你的名字

I know our time is through 我知道我们的时间是通过

no getting over you 不原谅你

   

you know my heart still pumps my blood, all the same 你知道我的心脏还在泵我的血,都是一样的

it's over, there's no starting over, I will live on 它已经结束了,没有开始过有,我会活下去

although your memories lives on, all the same 虽然你的生活的回忆,都一样

it's over, there's no starting over, no starting over 它已经结束了,没有开始过有没有起过

   

I still remember all the back and forth, you couldn't stay away 我还记得所有的来回,你不能远离

I couldn't take it, like a cold wind blows you're calling out my name 我不能把它,像寒风吹起你呼唤我的名字

   

cuz you couldn't say goodbye 因为你不能说再见

now I cannot ask you why 现在我不能问你为什么

although our time is through 虽然我们的时间是通过

no getting over you 不原谅你

and I will never be the same 我将永远是相同的

I can't even say your name 我什至不能说出你的名字

I know our time is through 我知道我们的时间是通过

no getting over you 不原谅你

no getting over you 不原谅你

memory lives on 记忆还留

getting over you 忘记你

歌词 Getting Over You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/getting-over-you-3/

歌词 Getting Over You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Mccracken, Jeph Howard, Martin Johnson, Daniel Whitesides, Quinn Allman

版权/Copyright:

The Used Movement Music, Martin Music Inc., Emi April Music Inc.