英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get Yo Groove On" 的中英对照歌词与中文翻译

Get Yo Groove On

获取呦凹槽

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Get your groove on 让您的凹槽

I got some money cuz I just got paid 我得到了一些钱,因为我刚发了薪水

It's time 2 get my groove on 它的时间2让我凹槽

Been workin' hard, now it's time 2 play 去过干活的辛苦,现在是时候打2

I gots 2 get my groove on í全球有机纺织品标准2送我上沟

Can't wait 2 see your face again 不能再等2再见你一面

U keep me happy, yeah, U're my best friend ü让我高兴,是啊,你就像我最好的朋友

In The Park around a half past 9 在围绕一个半9公园

Meet me, we'll have a real good time 迎接我的,我们将有一个真正的好时机

   

Come on, everybody get your groove on 来吧,大家都让您的凹槽

Come on, we gonna party all night long 来吧,我们一整夜要去派对

Get your groove on 让您的凹槽

   

I got some honey and some peppermint tea 我有一些蜂蜜和一些薄荷茶

That's all I need 2 get my drink on 这就是我需要2个让我喝的

Don't want this night 2 end if U're with me 不想这夜2月底,如果你就像我

We gonna party all night long 我们整夜要去派对

Bring the player, I'll bring the CDs 带给玩家,我会带上光盘

But don't U put nothing slow on 但是,不要把ü没有慢上

That new D'Angelo, some N.P.G. 新安吉洛,一些N.P.G.

And we'll make a bet 2 see who keep their clothes on 我们会打个赌2见谁保持自己的衣服上

   

Come on, everybody get your groove on 来吧,大家都让您的凹槽

Come on, we gonna party all night long 来吧,我们一整夜要去派对

Get your groove on 让您的凹槽

   

I'm usually workin' both night and day 我平时干活的都晚一天

No time 4 fun 没有时间4乐趣

But 2night I'm gonna get my groove on 但50.12.31我会得到我的凹槽

I'm sayin' 'til I see the sun 我说的了,直到我看到太阳

Till I see the sun, ooh, I wanna play 直到我看到太阳,噢,我想打

   

Come on! 来吧!

   

Speak 说话

Hey girl, let's hang 2night 嘿女孩,让我们挂50.12.31

Alrighty Alrighty

Around a half past 9? 围绕着半过去的9 ?

   

I got some money cuz I just got paid 我得到了一些钱,因为我刚发了薪水

It's time 2 get my groove on 它的时间2让我凹槽

Been workin' hard, now it's time 2 play 去过干活的辛苦,现在是时候打2

I gots 2 get my groove on í全球有机纺织品标准2送我上沟

   

Come on, everybody get your groove on (Hey baby) 来吧,大家都让您的凹槽(嘿,宝贝)

Come on! 来吧!

Get your groove on 让您的凹槽

   

Get your groove on 让您的凹槽

   

Hey, nice joint, huh? 嘿,漂亮的关节,是吧?

It's alright 这是正常的

U see anything U like in here, U know what I'm sayin'? 你看见什么ü喜欢这里,U知道我的意思吗?

I think I see little somethin', somethin' over there 我想,我看不出有什么事端,事端那边

But there's 2 much smoke in here, ehh 不过,有一个在这里2多烟, EHH

Wait, wait, wait 等待,等待,等待

What's your name, lil'? Come here 你叫什么名字,律 ?来这里

Eeewww! Eeewww !

   

Get it on, get on 得到它,得到

Get your groove on 让您的凹槽

Baby, get your groove on 宝贝,让您的凹槽

Oh yeah 哦耶

Get it on 得到它

   

(Get your groove on) [repeat in BG] (让您的凹槽)中的BG重复]

Getcha, getcha, get your groove on 俘获,俘获,让您的凹槽

Getcha, getcha 俘获,俘获

Getcha, getcha, get your groove on 俘获,俘获,让您的凹槽

Getcha, get your groove on 俘获,让您的凹槽

Oh baby 宝贝

Get your groove on 让您的凹槽

Oh baby, oh yeah 哦,宝贝,哦耶

Get your groove on [x2] 让您的凹槽[ X2 ]

   

Girl, U believe that brother that came over here? 女孩,U相信弟弟过来吗?

I'm tellin' U, with a tooth missin' and everything 我告诉U,用牙齿想着一切

Hey Rhonda, girl, how U doin'? 嘿朗达,丫头,怎么ü干什么?

Hey, how U doin' Montalbo? 咦,怎么ü干什么Montalbo ?

Is Juice in there? 是果汁在那里?

Don't U mean... 不要ü意味着...

U know, Big Julius ü知道,朱利叶斯大

The sleazy one? 然而差劲吗?

Yo, I know Big Juice is in there, girl 哟,我知道大果汁是在那里,女孩

   

Gettin' that groove on (Get your groove on) 刚开了在该槽(让您的凹槽)

(Getcha, getcha, get your groove on) (俘获,俘获,让您在纹)

Oh, get it on 哦,得到它

   

Girl, I think we better leave 女孩,我想我们最好不要

Cuz if we don't, I think I might have 2 have another one 的Cuz如果我们不这样做,我想我可能有2个有一个又一个

Then I might change my name 然后,我可能改变我的名字

2... ? 2 ... ?

What's my name? Margarita 什么是我的名字?玛格丽塔

   

Y'all help me find Juice, I'm tryin', I can't find him 你们都帮我找到汁,我试着去,我找不到他

Are U still lookin' 4 him? 有U还是看着的4他吗?

Yeah, he's just... U know 是的,他只是...... ü知道

He's up in here somewhere, I can't find him though 他在这里的某个地方,我找不到他,虽然

(No no, definitely not seen him) (不,不,绝对没有见过他)

Girl, let's go, I smell like an ashtray 姑娘,我们走吧,我闻起来像烟灰缸

(It's time 2 go) (这时候2 GO)

We ain't goin' nowhere 我们是不是布莱恩行不通

   

Sir, I'm sorry 先生,对不起

This club has a very strict dress code 这个俱乐部有一个非常严格的着装

We do not accept bluejeans 我们不接受bluejeans

   

What U mean? 你是什么意思?

It don't take Stevie Wonder 2 see I got on the right clothes in here 它不采取史提夫汪达2看我在这里上了合适的衣服

I need 2 get up in this club 我需要2起床在这家具乐部

Hell, I could buy every one of ya 该死的,我可以买的每一个雅

Fuck yourself! 去他妈的吧!

歌词 Get Yo Groove On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-yo-groove-on/

歌词 Get Yo Groove On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Prince Rogers Nelson

版权/Copyright:

Emancipated Music Inc.