英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get Well" 的中英对照歌词与中文翻译

Get Well

痊愈

歌词相关歌手:ICON FOR HIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We throw tantrums like parties 我们扔掉喜欢聚会发脾气

We're not happy 'til everyone knows we're sick 我们不快乐,直到每个人都知道我们是生病

And that's just how we like it 而这仅仅是我们怎么样了

We've hurt bad enough, right, we've earned it 我们已经伤够坏,对,我们已经赢得了它

   

Don't tell the others but it's all getting old 不要告诉别人,但是这一切都变老了

I mean how many more times must our stories be told? 我的意思是有多少次,必须我们的故事告诉?

And being lonely's only fun in a group 并且是在一组寂寞的唯一乐趣

It sort of loses it's charm when it's true 之类的就失去它的魅力,当它是真的

 

I meant it when I said I wanna get well, I wanna get well 我的意思是,当我说我想得很好,我想快点好

Are the rest of you so content 难道你休息那么内容

Stay where you are but it hurts like hell 留你在哪里,但它疼死

And I'm sure it's fun at first 我敢肯定,这是好玩。

Test your pulse and check your vitals 测试你的脉搏,并检查您的命脉

If it's only a game you lost me 如果这只是一个游戏,你失去了我

I quit it with the suicidal recital 我跟自杀演奏会退出它

   

So now you know all my secrets 所以,现在你知道我所有的秘密

I want out, I know I don't need this 我想出来的,我知道,我不需要这个

Can you find me friends that don't rank me on what I've been through 你可以找我的朋友没有什么我已经通过我的排名

The more battle scars the more attention it gets you 越战争的伤痕,更注重它可以让你

   

Don't tell the others but it's all getting old 不要告诉别人,但是这一切都变老了

I mean how many more times must our stories be told? 我的意思是有多少次,必须我们的故事告诉?

And being lonely's only fun in a group 并且是在一组寂寞的唯一乐趣

It sort of loses it's charm when it's true 之类的就失去它的魅力,当它是真的

 

I meant it when I said I wanna get well, I wanna get well 我的意思是,当我说我想得很好,我想快点好

Are the rest of you so content 难道你休息那么内容

Stay where you are but it hurts like hell 留你在哪里,但它疼死

And I'm sure it's fun at first 我敢肯定,这是好玩。

Test your pulse and check your vitals 测试你的脉搏,并检查您的命脉

If it's only a game you lost me 如果这只是一个游戏,你失去了我

I quit it with the suicidal recital 我跟自杀演奏会退出它

   

Yeah we should've known it would end this way 是的,我们应该早就知道会这样结束

What did you expect, pretend it all away 能有什么办法,我把它全部带走

And all we've got left is a sorry pile of hearts 而我们已经有了剩下的就是一个遗憾的一堆心

I'm getting out, gonna write myself a new start 我收到了,会写自己一个新的开始

Come on, dry your eyes, meet me on the other side 来吧,干你的眼睛,满足了我的另一面

Run as fast as you can and we'll make it out alive 跑得一样快,您可以和我们会做到全身而退

We know better now, we don't have to live like this 我们现在知道比较好,我们没有像这样生活

Go tell them all we don't have to live like this 快去告诉他们我们没有像这样生活

   

I meant it when I said I wanna get well 我的意思是,当我说我想快点好

   

I meant it when I said I wanna get well, I wanna get well 我的意思是,当我说我想得很好,我想快点好

Are the rest of you so content 难道你休息那么内容

Stay where you are but it hurts like hell 留你在哪里,但它疼死

And I'm sure it's fun at first 我敢肯定,这是好玩。

Test your pulse and check your vitals 测试你的脉搏,并检查您的命脉

If it's only a game you lost me 如果这只是一个游戏,你失去了我

I quit it with the suicidal recital 我跟自杀演奏会退出它

If it's only a game you lost me 如果这只是一个游戏,你失去了我

I quit it with the suicidal recital 我跟自杀演奏会退出它

歌词 Get Well 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-well/