[Romeo:] [罗密欧]

Who that girl, who that girl (we got em with this one Akon) 谁是女孩，谁是女孩（我们得到了EM这一个阿肯）

ask my boy like who that girl, who that girl (I mean city to cty...country to country) 请问我的孩子喜欢谁的女孩，谁是女孩（我的意思是城市CTY ......国家与国家）

(I been lookin for that Cinderella) （我一直在追寻的灰姑娘）

   

[Akon (Romeo):] [阿肯（罗密欧） ： ]

Eh, CONVICT MUSIC! (think I might have found her) 嗯，定罪的音乐！ （想我可能已经找到了她）

THE NEW NO LIMIT (take a stand) THE NEW没有限制（表态）

(its a New Orleans thing baby im a ball all day and im killin em) （它的新奥尔良的事情宝贝，我一球一整天， IM杀人EM）

   

[Hook - Akon:] [钩 - 阿肯： ]

We been all around the world and haven't found a girl that compares to the ghetto 我们一直都在世界各地并没有发现一个女孩，比较贫民窟

We been all around the world and haven't found a girl that compares to the ghetto 我们一直都在世界各地并没有发现一个女孩，比较贫民窟

the kind that gets low and takes it to the flow 即变低，并把它发挥到流量的那种

the type to let it show, 类型让它显示，

that's what im lookin for and I see it girl 这就是IM找谁，我看到它的女孩

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

she know what time it is 她知道这是什么时候

   

[Romeo:] [罗密欧]

Where's my Cinderella ella ella 哪里是我的灰姑娘艾拉云裳

she don't need no umbrella (yeeeaaah) 她不需要任何伞（ yeeeaaah ）

she make me better (yeeeaaah) 她让我更好（ yeeeaaah ）

she change my weather (HELLO!) 她改变我的天气（您好！ ）

she got to be exotic 她一定是充满异国情调

drop it low and bout it bout it (HELLO) 砸低，这回合回合它（你好）

what you expect im strait new Orleans baby THEY KNOW! 你希望即时两岸新奥尔良宝宝他们知道什么！

I need a Adriana leave em wit a little eve 我需要一个阿德里安娜离开他们机智的小夕

touch my bod touch touch my body 摸摸我的BOD触摸我的身体接触

make it so I cant breath 使它所以我不能呼吸

your all beautiful don't let nobody tell you nothing 你所有的美丽，不要让任何人告诉你什么

im on a island where the girls body be shakin IM在岛上的少女人体颤抖

and girl you smell good, stuntin in em miller peaches 女孩你闻到好， stuntin在EM米勒桃子

like Victoria I hope that you can keep a secret 像维多利亚，我希望你能保守秘密

   

[Hook] [钩]

We been all around the world and haven't found a girl that compares to the ghetto 我们一直都在世界各地并没有发现一个女孩，比较贫民窟

We been all around the world and haven't found a girl that compares to the ghetto 我们一直都在世界各地并没有发现一个女孩，比较贫民窟

the kind that gets low and takes it to the flow 即变低，并把它发挥到流量的那种

the type to let it show, 类型让它显示，

that's what im lookin for and I see it girl 这就是IM找谁，我看到它的女孩

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

she know what time it is 她知道这是什么时候

   

[Romeo:] [罗密欧]

SHAAAWWTY! WHAT YO NAME IS SHAAAWWTY ！什么溜溜的名字是

WHAT YO NAME IS, WHAT YO NAME IS (OH!) YO什么名字的，什么溜溜的名字是（哦！）

she got them high heels Gucci 她得到了他们的高跟鞋古奇

nails done like a flirt 指甲做像调情

an educated girl who needs a baller in her world 一个受过教育的女孩谁需要一个控球在她的世界

supermodel she's my genius in a bottle 名模，她是我在一个瓶子里的天才

paparazzi taken pictures of my favorite top model 我最喜欢的顶级车型的狗仔队拍摄的照片

   

she so hood 她这么罩

she love to play but she bout bills 她喜欢玩，但她的回合法案

she independent she gone go get it 她独立，她走了去得到它

my pops told me its no limit 我的持久性有机污染物告诉我它没有限制

   

[Hook] [钩]

We been all around the world and haven't found a girl that compares to the ghetto 我们一直都在世界各地并没有发现一个女孩，比较贫民窟

We been all around the world and haven't found a girl that compares to the ghetto 我们一直都在世界各地并没有发现一个女孩，比较贫民窟

the kind that gets low and takes it to the flow 即变低，并把它发挥到流量的那种

the type to let it show, 类型让它显示，

that's what im lookin for and I see it girl 这就是IM找谁，我看到它的女孩

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

that's how the ghetto is 这是多么的贫民窟是

she know what time it is 她知道这是什么时候