英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get A Job" 的中英对照歌词与中文翻译

Get A Job

找一份工作

歌词相关歌手:GOSSIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’d love to stay and party but I gotta go to work 我很想留下来,​​党,但我得去上班

I’d love to stay and party but I gotta go to work 我很想留下来,​​党,但我得去上班

I’d love to stay and party but I gotta go to work 我很想留下来,​​党,但我得去上班

Work, work, work, work, work, work, work, work… 工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作......

   

I hear you laughing but I don’t think it’s funny 我听说你在笑,但我不认为这很有趣

What good can happen spending other people’s money 有什么好可能发生消费别人的钱

But, you better get a job 不过,你最好找一份工作

   

It was adorable when you were in your 20’s 这是可爱的,当你在你的20年代

Not so cute anymore, now that you’re pushing 30 不那么可爱了,现在你推30

You better get a job 你最好找一份工作

   

But you never know, how it’s gonna go 但你永远不会知道,它是如何去去

How it's all gonna end up tomorrow 怎么这一切会明天结束

You gotta try, try, try 你要尝试,尝试,尝试

I know it’s hard but, 我知道这很难,但是,

You never know, how it’s gonna go, end up tomorrow 你永远不知道,它是如何要回去了,结束了明天

You gotta try, try, try 你要尝试,尝试,尝试

   

Girl, you better get a job, 女孩,你最好找一份工作,

Oh girl, you need to work real hard 我的女孩,你需要工作的实际努力

   

Just had your hair done, but when I ask you for the rent 只是有你的头发做的,但是当我问你租

Poor little rich girl, you don’t know where the money went 可怜的小富家女,你不知道钱花哪里去了

You need to get a job 你需要找到一份工作

   

What kind of life is it, when every day’s a weekend 什么样的生活就是这样,当每一天都会是一个周末

How quickly we forget, when I’m at work you’re sleeping in 我们如何很快忘记,当我在工作中你在睡觉

You need to get a job 你需要找到一份工作

   

But you never know, how it’s gonna go 但你永远不会知道,它是如何去去

How it's all gonna end up tomorrow 怎么这一切会明天结束

You gotta try, try, try 你要尝试,尝试,尝试

I know it’s hard but, 我知道这很难,但是,

You never know, how it’s gonna go, end up tomorrow 你永远不知道,它是如何要回去了,结束了明天

You gotta try, try, try 你要尝试,尝试,尝试

   

Girl, you better get a job, 女孩,你最好找一份工作,

Oh girl, you need to work real hard 我的女孩,你需要工作的实际努力

   

I’d love to stay and party but I gotta go to work 我很想留下来,​​党,但我得去上班

I’d love to stay and party but I gotta go to work 我很想留下来,​​党,但我得去上班

I’d love to stay and party but I gotta go to work 我很想留下来,​​党,但我得去上班

Work, work, work, work, work, work, work, work… 工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作,工作......

   

Who’s gonna hire you with your lack of experience 谁的会雇用你与你的经验不足

Who’s gonna wire you, the last of your inheritance 谁的会线材你,最后你继承

   

Girl, you better get a job, 女孩,你最好找一份工作,

Oh girl, you need to work real hard 我的女孩,你需要工作的实际努力

[x2] [X2]

   

But you never know, how it’s gonna go 但你永远不会知道,它是如何去去

How it's all gonna end up tomorrow 怎么这一切会明天结束

You gotta try, try, try 你要尝试,尝试,尝试

I know it’s hard but, 我知道这很难,但是,

You never know, how it’s gonna go, end up tomorrow 你永远不知道,它是如何要回去了,结束了明天

You gotta try, try, try 你要尝试,尝试,尝试

歌词 Get A Job 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-a-job-1/

歌词 Get A Job 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary Beth Patterson, Hannah Blilie, Nathan Howdeshell

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.