英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Georgia On My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Georgia On My Mind

格鲁吉亚在我心中

歌词相关歌手:LOU RAWLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Georgia, hey Georgia, 格鲁吉亚,格鲁吉亚哎,

The whole day through 经过一整天

Just an old sweet song 只是一个古老甜蜜的情歌

Keeps Georgia on my mind 格鲁吉亚一直在我心中

   

Well I'm talkin' 'bout Georgia 嗯,我对你说布特格鲁吉亚

Sweet, sweet Georgia 甜,甜格鲁吉亚

A song of you 你一首歌

It comes as sweet and as clear 说到甜和清晰

As moonlight through the pines 通过松树月光

Yeah, hey 是啊,嘿嘿

   

Other arms reach out to me 其他武器伸手给我

And other eyes smile tenderly 和其他的眼睛温柔地微笑

Still in peaceful dreams I see 还是在和平的梦想喔

The road, the road leads back to you 道路,路通还给你

   

Hey Georgia, 嘿格鲁吉亚,

Sweet, sweet, sweet Georgia 甜,甜,甜格鲁吉亚

No, no, no peace I find 没有,没有,没有和平,我觉得

Just an old sweet song 只是一个古老甜蜜的情歌

   

Keeps Georgia on my mind 格鲁吉亚一直在我心中

Yeah 是啊

   

Well now, there are other arms that reach out to me 现在好了,有一些他们向我伸出手挽着手

And other eyes, they smile tenderly 和其他的眼睛,他们的笑容温柔

But still in my peaceful dreams I see 但还是在我的和平梦想喔

The road, the road leads straight on back to you 在路上,在路上直接导致上回给你

   

Hey Georgia, 嘿格鲁吉亚,

Sweet, sweet, sweet Georgia, 甜,甜,甜格鲁吉亚,

No, no, no, no peace I find 不,不,不,不平安,我觉得

Just an old, sweet song 只是一个古老的,甜美的歌声

Keeps Georgia on my mind 格鲁吉亚一直在我心中

   

Now just an old sweet song, 现在只是一个古老甜蜜的情歌,

Keeps Georgia on my mind 格鲁吉亚一直在我心中

Sweet, sweet Georgia 甜,甜格鲁吉亚

歌词 Georgia On My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/georgia-on-my-mind-13/