英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gentlemen" 的中英对照歌词与中文翻译

Gentlemen

嘉宾

歌词相关歌手:MEWITHOUTYOU

English lyrics 中文翻译对照歌词

We never met, you and I 我们从来没有见过,你和我

We were always inside, we were somewhere inside 我们一直在里面,我们是里面的某个地方

one another. And I'll live without you love, 彼此。我就没有你的爱,

but what good is one glove, without the other? 但有什么好处一只手套,没有其他?

   

You only ask about my leaving, 你只问我离开的时候,

well honey I had no choice, so 还有亲爱的,我别无选择,所以

I call and (when you hear that heavy breathing) 我呼吁和(当你听到沉重的呼吸声)

for that sound of your voice. 你的声音的声音。

   

But you sit there silent, folded arms 但是你坐在那里沉默,袖手旁观

And look down as I walk by 往下看,因为我走了

Though my face has changed, you know it's me 虽然我的脸色都变了,你知道这是我的

You know by the stillness in my eyes. 你知道在我眼里的寂静。

Come and whisper in my ear, "you're very pretty,d ear" and 来吧,在我耳畔低语, “你很漂亮,D耳”和

"it'll be alright." You're lying! “它会没事的。 ”你在撒谎!

But I don't mind tonight. 但我不介意今晚。

   

So I wander and I wander 所以,我徘徊,我游荡着

Your absence beating inside my chest 你没有打我的胸膛里

I try but I can't remember 我尝试,但我不记得

The color of your eyes- just the shape of your dress. 你的眼睛 - 你的着装只是形状的颜色。

   

And through a garden overgrown 并通过花园杂草丛生

Oh, it's a long walk home. 哦,这是一个漫长的散步回家。

I said I'd not come back, well I'm coming back- 我说我不回来了,好了我来背

and you'd better be alone. 你最好是一个人。

歌词 Gentlemen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gentlemen-1/