英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gaia" 的中英对照歌词与中文翻译

Gaia

盖亚

歌词相关歌手:NEWTON-JOHN, OLIVIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am your mother - born of the sun 我是你的母亲 - 出生的太阳

I gave you shelter - what have you done? 我给你遮风挡雨 - 你做了什么?

Your heart's in turmoil - my world's in pain 你的心脏的动荡 - 我的世界的痛苦

I need to turn you back home again 我需要把你背回家了

   

I am a woman - I am the rain 我是一个女人 - 我是雨

And like your father - I feel the betrayed 而像你的父亲 - 我觉得背叛

What you are doing - can be undone 你在做什么 - 可以撤消

You know the answers - tell everyone 你知道答案 - 告诉大家

   

Respect me 尊重我

Respect me 尊重我

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

Whose fate's in jeopardy 他们的命运在危险之中

Respect me 尊重我

Respect me 尊重我

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

That's the part you fail to see 这就是你看不到的部分

   

I am the forest - now I'm a tree 我是林 - 现在我是一棵树

The air is dirty - I cannot breathe 空气是肮脏的 - 我不能呼吸

My streams run empty - my tears run dry 我流运行空 - 我的眼泪干涸

My children call me - don't let us die 我的孩子叫我 - 不要让我们死

   

Respect me 尊重我

Respect me 尊重我

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

Whose fate's in jeopardy 他们的命运在危险之中

Respect me 尊重我

Respect me 尊重我

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

That's the part you fail to see 这就是你看不到的部分

   

I love my children and I've been your home 我爱我的孩子,我一直在你的家

But I'll survive this - if I'm alone 但我会生存之本 - 如果我是孤独的

I'm survivor - but you will be gone 我是幸存者 - 但是你会消失

Let's start a new world - from this day on 让我们开始一个新的世界 - 从今天起

   

Respect me 尊重我

Respect me 尊重我

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

Whose fate's in jeopardy 他们的命运在危险之中

Respect me 尊重我

Respect me 尊重我

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

That's the part you fail to see 这就是你看不到的部分

   

For it is you not me 因为这是你不是我

That's the part you fail to see 这就是你看不到的部分

   

Oh respect me 哦,我尊重

Oh respect me 哦,我尊重

I need you to protect me 我需要你来保护我

For it is you not me 因为这是你不是我

That's the part you fail to see 这就是你看不到的部分

歌词 Gaia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gaia-1/