英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Further Up, Further In" 的中英对照歌词与中文翻译

Further Up, Further In

进一步向上,进一步

歌词相关歌手:WATERBOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

I dreamed the wind came to my house 我梦见风来我家

These are the words fell from his mouth 这些话从他嘴里下跌

"The King you seek you'll find him true “国王你寻找,你会发现他的真实

but only if he rides the road with you" 但只有当他骑在路上与你“

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

I was sent to the war, stripped of my power 我被送到了战争,剥夺我的权力

Gagged and imprisoned in a tall dark tower 塞住并囚禁在一个高大的黑塔

I must have cried for an age or more 我一定是哭了一个年龄以上

Till I saw through tears and I found the door 直到我看到过的眼泪,我发现门

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

I stepped aboard a ship that flew 我踩在船上的飞

It took me wherever it wanted to 我花了只要它想

Far above land, far above sea 远远高于陆地,远高于海

The Dreamer and the Doer agreed to agree 梦想家和实干家同意同意

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

High on a cliff, in georgeous clothes 高的悬崖上,在georgeous衣服

A madman danced on the balls of his toes 有个疯子跳舞对他的脚趾球

Forgetting myself I fell at the feet 忘了我自己,我跪在脚下

Of the greatest Fool I ever did meet 最大的傻瓜我这辈子没见面

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

The stars were bright and magic afoot 星星很亮魔在进行中

On the summer wind rose the sound of a flute 在夏天的风玫瑰长笛的声音

I saw the musician, my heart knew Him well 我看到了音乐人,我的心脏就知道他好

What happens next, no rhyme can tell ! 接下来会发生什么,没有韵告诉!

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

We came to the end of the world one day 我们来到这个世界一天结束

A dolphin swam in a sheltered bay 在一个避风的港湾海豚游泳

I paid to the King what it was I owed, 我付了国王什么,这是我欠,

Put my face to the wind, and my foot on the road 把我的脸的风,我的脚在路上

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

   

I find I've wandered far from home 我觉得我已经从家里就逛到

But home is in me wherever I roam 但家是我的地方我漫游

I thought I was an hour or a year behind 我想我是一个小时或一年之后

But the hours and the years are only time 但小时和年只是时间

   

Further up, further in 此外起来,进一步

Further up, further in 此外起来,进一步

歌词 Further Up, Further In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/further-up-further-in/