英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Funny Bout You" 的中英对照歌词与中文翻译

Funny Bout You

有趣的关于你

歌词相关歌手:HAYSTAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes you can get into it with a dude 有时候,你可以把它与一个花花公子

and inadvertently get yourself into it with a dude 不经意间让自己成为它与一个花花公子

that you weren’t trying to be into it with 你是不是想成为为它

Know what I'm talkin bout? 知道我说话回合?

I'm funny bout you.. 我很风趣回合你..

   

I ain't neva gave two fucks bout much 我是不是后悔了2乱搞回合多

But I’ve always been kinda funny bout you 但我一直有点滑稽回合你

Talkin down on ya when you was around me 说话倒在雅当你在我身边

Was somethin people jus ain't do 是事端的人绝对不会做

When the shit hit the fan and came back down 当狗屎打扇,来到回落

I watched you stay true 我看着你留真

So I'm out here in the cold lookin for a reason 所以我在这里在寒冷的看着是有原因的

To kill a mothafucka over you 杀mothafucka了你

   

I’ll fight an army with you beside me 我会打的军队与你我身边

I’ll go to war with you behind me 我会去打仗你在我身后

We put a body on ya family’s property 我们把一个身体上雅家族的财产

I think people kinda knew that so they didn’t bother me 我觉得人还挺知道,所以他们没有打扰我

An uh, friendship doesn’t summarize 一个呃,友谊不总结

How I feel about some of you guys 我怎么觉得有些你们的

Cuz we ride or die 我们的Cuz坐或死亡

Keep our eyes to the sky 让我们的眼睛看向天空

And when a ryda dies 而当ryda死亡

Even I gotta cry 即使我得哭了

Cuz real men are on the verge of extinction 的Cuz真正的男人都在濒临灭绝

Standin by a tombstone ‘What were we thinkin?’ Standin由墓碑“是什么,我们在想? ”

Lose you? 失去你?

Imma snap 伊马扣

Shoot up half the hood? 拍了一半的油烟机?

Maybe that’ll bring you back.. 也许这会带给你回来..

I'm not playin, I'm willin ta die 我不是在玩,我是威尔TA死

For a handful of people who have stood at my side 对于极少数的人谁站在我身边

When we get ta drinkin it don’t take too much to bring the dummy out 当我们拿到TA边喝边它不占用过多带来的虚拟出

And please believe some OG’s feel funny bout it.. 同时,请相信一些乌龙的感觉好笑回合吧..

   

I ain't neva gave two fucks bout much 我是不是后悔了2乱搞回合多

but Ive always been kinda funny bout you 但香港专业教育学院一直还挺有趣的回合你

talkin down on ya when you was around me 说话倒在雅当你在我身边

was somethin people jus ain't do 是事端的人绝对不会做

when the shit hit the fan and came back down 当狗屎打扇,来到回落

I watched you stay true 我看着你留真

So I'm out here in the cold lookin for a reason 所以我在这里在寒冷的看着是有原因的

To kill a mothafucka over you 杀mothafucka了你

   

He a knucklehead, you cant tell me shit 他是个白痴,你不能告诉我狗屎

I practically raised him and I cant save him 我几乎提出了他,我不能救他

But I made him a promise 但是,我做了他的诺言

That if did somethin for me 如果没有别的什么对我来说

That his enemies would instantly be enemies of me 他的敌人会立刻为我的敌人

And he did that 而他这样做,

So even when he trippin, 因此,即使当他支吾,

I be dead wrong standin right there with em 我算是死错standin在那里与EM

Fuck you, come get him we ain't givin him up 去你妈的,来帮他,我们是不是得到安宁了他

You can go back and tell dude who baby momma he fucked 你可以回去告诉伙计谁的宝宝的妈妈,他性交

That uh, we can put em in the yard 那呃,我们可以把时间在院子里

and see who's more pissed 看看谁的更生气

if your boy don’t fight hes a straight up bitch 如果你的孩子不打HES直线上升婊子

no bitch is gonna get my partner rode on 没有母狗是会得到我的合作伙伴骑着

tell em what I said ‘If you comin then come on’ 告诉他们什么,我说如果你科曼那就来吧

my homies be dead wrong but hah 我的家人都死了,但错了哈

I'm stickin wit em 我朵朵机智EM

Neutral ass dudes, I don’t even fuck with em 中性屁股帅哥,我什至不与EM他妈的

Ol faggot mafuckers tryna play both sides OL柴草mafuckers tryna发挥双方

Be at all the funerals when people start to die 要在所有的葬礼,当人们开始死亡

   

I ain't neva gave two fucks bout much 我是不是后悔了2乱搞回合多

but Ive always been kinda funny bout you 但香港专业教育学院一直还挺有趣的回合你

talkin down on ya when you was around me 说话倒在雅当你在我身边

was somethin people jus ain't do 是事端的人绝对不会做

when the shit hit the fan and came back down 当狗屎打扇,来到回落

I watched you stay true 我看着你留真

So I'm out here in the cold lookin for a reason 所以我在这里在寒冷的看着是有原因的

To kill a mothafucka over you 杀mothafucka了你

   

Me and dude, we ain't gotta talk daily 我和纨绔子弟,我们是不是得每天通话

Cuz we grew up, got married and had babies cuz我们长大了,结了婚并有孩子

But we ain't forgot the way that we grew 但是,我们是不是忘了我们成长的路上

Fighting you was fighting me and fighting me was fighting you 战斗你是我的战斗和战斗我是你的战斗

That’s what it was 这是什么东西

My house was yo house 我的房子是房子哟

Yo momma was my momma 哟妈妈是我的妈妈

Yo couch was my couch 呦沙发是我的沙发

We looked out for each other for way too long 我们望着对方的太长

And at some point you gotta just move on 而在某些时候你得继续前进

In them streets we ain't do nothin but work 在这些街道上,我们正在这样做没什么,但工作

From them white tees to them tailor made shirts 从他们身上的白色T恤给他们量身定做的衬衫

I got ya cell memorized, and you got mine 我得到了亚细胞记忆,你有我

And you know that you can call on me anytime 而你知道,你可以在我身上随时打电话

Crossin dude is somethin that I wouldn’t do 横穿而过花花公子的事端,我不会做

Let it be known that I'm real fuckin funny bout you 让大家知道,我他妈的真好笑,你的回合

I said its known I'm real fuckin funny bout you 我说自己已知的,我他妈的真好笑,你的回合

Crossin dude is somethin I would not do bitch 横穿而过花花公子的事端,我不会做婊子

   

I ain't neva gave two fucks bout much 我是不是后悔了2乱搞回合多

But I’ve always been kinda funny bout you 但我一直有点滑稽回合你

Talkin down on ya when you was around me 说话倒在雅当你在我身边

Was somethin people jus ain't do 是事端的人绝对不会做

When the shit hit the fan and came back down 当狗屎打扇,来到回落

I watched you stay true 我看着你留真

So I'm out here in the cold lookin for a reason 所以我在这里在寒冷的看着是有原因的

To kill a mothafucka over you 杀mothafucka了你

I’d do it over you 我做了你

歌词 Funny Bout You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/funny-bout-you/