[Alvin:] [阿尔文： ]

Gotta make a move to a town that's right for me, 得让一招一个小镇，最适合我的，

Town to get me movin' 镇让我往前

Keep me groovin' with some energy 让我groovin 一些能量

   

[All:] [全部： ]

Well, I talk about it, 好吧，我谈论它，

Talk about it 谈谈

Talk about it 谈谈

Talk about it 谈谈

   

Talk about, 说说，

Talk about, 说说，

Talk about moving, 谈论运动，

   

Gotta move on 总得继续前进

Gotta move on 总得继续前进

Gotta move on 总得继续前进

   

[Simon and Theodore:] [西蒙和西奥多：]

oh, oh, yeah 哦，哦，是啊

[Alvin:] [阿尔文： ]

Won't you take me to, 你不带我去，

Funkytown? [x4] FUNKYTOWN ？ [ X4 ]

   

[Alvin:] [阿尔文： ]

Gotta make a move to a town that's right for me, 得让一招一个小镇，最适合我的，

Town to get me movin' 镇让我往前

Keep me groovin' with some energy. 让我groovin 有一定的能量。

   

[All:] [全部： ]

Well, I talk about it, 好吧，我谈论它，

Talk about it 谈谈

Talk about it 谈谈

Talk about it 谈谈

   

Talk about, Talk about, 谈，谈，

Talk about moving, 谈论运动，

   

Gotta move on 总得继续前进

Gotta move on 总得继续前进

Gotta move on 总得继续前进

   

[Simon and Theodore:] [西蒙和西奥多：]

oh, oh, yeah 哦，哦，是啊

[Alvin:] [阿尔文： ]

Won't you take me to, 你不带我去，

Funkytown FUNKYTOWN

[x4] [ X4 ]

Come on everybody, 拜托大家，

shake it up and down, 摇上下，

lets get up, party on, 让我们兴奋起来，在党，

in the Funkytown, 在FUNKYTOWN ，

put your hands up high, 把你的双手举高，

now take it down low, 现在把它低低的，

come on party people it's time to go! 来吧党的人是时候去！

   

[Simon and Theodore:] [西蒙和西奥多：]

oh, oh, yeah 哦，哦，是啊

[Alvin:] [阿尔文： ]

Won't you take me to, 你不带我去，

Funkytown? [x4] FUNKYTOWN ？ [ X4 ]