英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fun, Fun, Fun" 的中英对照歌词与中文翻译

Fun, Fun, Fun

好玩,好玩,有趣

歌词相关歌手:WILSON PHILLIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well she got her daddy's car 好吧,她得到了她爸爸的车

And she's cruisin' through the hamburger stand now 而她的cruisin 到汉堡的立场,现在

Seems she forgot all about the library 她似乎忘记了所有关于图书馆

Like she told her old man now 像她告诉她老了

And with the radio blasting 并与无线电爆破

Goes cruising just as fast as she can now 去巡航一样快,现在她可以

   

And she'll have fun fun fun 她会玩得开心玩的开心

'Til her daddy takes the T-Bird away 直到她的爸爸取的T-鸟走

(Fun fun fun 'til her daddy takes the T-Bird away) (有趣好玩的乐趣,直到她的爸爸把T型禽流远)

   

Well the girls can't stand her 好女孩受不了她

'Cause she walks looks and drives like an ace now 因为她走的外观和驱动器像现在王牌

(You walk like an ace now you walk like an ace) (你走路像一个王牌,现在你走像一个ACE)

She makes the Indy 500 look like a Roman chariot race now 她让印地500的外观像罗马战车比赛,现在

(You look like an ace now you look like an ace) (你看上去像一个王牌,现在你看起来像一个ACE)

A lotta guys try to catch her 洛塔人试图抓住她

But she leads them on a wild goose chase now 不过,她带领他们在白费力气,现在

(You drive like an ace now you drive like an ace) (你开车像一个王牌,现在你开车像一个ACE)

   

And she'll have fun fun fun 她会玩得开心玩的开心

'Til her daddy takes the T-Bird away 直到她的爸爸取的T-鸟走

(Fun fun fun 'til her daddy takes the T-Bird away) (有趣好玩的乐趣,直到她的爸爸把T型禽流远)

   

Well you knew all along 嗯,你一直都知道

That your dad was gettin' wise to you now 那你爸爸现在开始报明智的你

(You shouldn't have lied now you shouldn't have lied) (你不应该骗你现在不应该说谎)

And since he took your set of keys 而自从他把你的组键

You've been thinking that your fun is all through now 你一直以为你的乐趣是全部通过,现在

(You shouldn't have lied now you shouldn't have lied) (你不应该骗你现在不应该说谎)

   

But you can come along with me 但是,你可以沿着跟我来

'Cause we gotta a lot of things to do now 因为我们得有很多事情要做,现在

(You shouldn't have lied now you shouldn't have lied) (你不应该骗你现在不应该说谎)

   

And we'll have fun fun fun now that daddy took the T-Bird away 我们将有有趣好玩的乐趣,现在爸爸带了T-鸟走

(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩的乐趣,现在爸爸带T型禽流远)

And we'll have fun fun fun now that daddy took the T-Bird away 我们将有有趣好玩的乐趣,现在爸爸带了T-鸟走

(Fun fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩的乐趣,现在爸爸带T型禽流远)

(fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩,现在爸爸带T型禽流远)

(fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩,现在爸爸带T型禽流远)

(fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩,现在爸爸带T型禽流远)

(fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩,现在爸爸带T型禽流远)

(fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩,现在爸爸带T型禽流远)

(fun fun now that daddy took the T-Bird away) (有趣好玩,现在爸爸带T型禽流远)

歌词 Fun, Fun, Fun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fun-fun-fun-5/

歌词 Fun, Fun, Fun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Douglas Wilson, Mike E. Love

版权/Copyright:

Sea Of Tunes Publishing Co.