英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fugue For The Ox" 的中英对照歌词与中文翻译

Fugue For The Ox

赋格牛年

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Call happy calling children are falling 称之为幸福叫孩子正在下降

In line to ride on the merry-go-round 在网上骑在旋转木马轮

People are passing children are laughing 人们路过的孩子都笑了

They want to ride on the merry-go-round 他们想骑在旋转木马轮

   

Doesn't matter when you came 当你来到无所谓

Every ride is just the same 每骑是一样的

Do not worry how it's done 别担心,它是如何做

There is room for everyone 有空间给大家

   

Carousel turning children are yearning 转盘转动的孩子都向往

To ride it forever and never come down 永远骑它,不会降下来

Little one's singing older one's clinging 小家伙的歌声年长人的执着

Everyone riding the merry-go-round 每个人都骑着旋转木马轮

Go round and round and up and down 周而复始及上下

   

Round and round they go always reaching for the ring of gold 一圈又一圈,他们总是去伸手黄金戒指

Never knowing when the music's over they will be old 永远不知道当音乐结束了,他们会老

   

Call happy calling children are falling 称之为幸福叫孩子正在下降

In line to ride on the merry-go-round 在网上骑在旋转木马轮

People are passing children are laughing 人们路过的孩子都笑了

They want to ride on the merry-go-round 他们想骑在旋转木马轮

   

Sometimes up and sometimes down 有时可达有时倒

Don't let your feet ever touch the ground 不要让你的脚永远触地

Sometimes right and sometimes wrong 有时候,正确的和错误的,有时

You'll end up where you belong 你最终会属于你

   

Sound of their laughter makes the ride faster 他们的欢笑声,使乘坐快

Soon the circus stand must come down 不久,马戏团的立场必须降下来

Music grows nowhere the ride is over 音乐长大无处乘坐过

Say goodbye to the merry-go-round 告别旋转木马轮

歌词 Fugue For The Ox 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fugue-for-the-ox/