英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From Where I Stand" 的中英对照歌词与中文翻译

From Where I Stand

从我的立场

歌词相关歌手:GILL, VINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, I'm drawn to you 哦,我吸引到你

Like a burnin' flame 像燃尽的火焰

But somebody's waitin' 不过,有人在等待着

That bears my name 这蕴藏着我的名字

Oh, Lord knows I'd love to love you 哦,上帝知道我很想爱你

'Cause you know I'm just a man 因为你知道,我只是一个人

But I can't 但我不能

Not from where I stand 不是从我的立场

   

You see I made a promise 你看,我做了一个承诺

When I put on that rign 当我穿上这rign

And I plan to kep it, babe 我打算KEP吧,宝贝

It's a sacred thing 这是一个神圣的事

Well, heaven knows I'm tempted 好吧,天知道我很想

I hope you understand 我希望你明白

That I can't 我不能

Not from where I stand 不是从我的立场

   

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh, from where I stand 哦,从我的立场

There's a golden band 有一个金色的带

And I swear I couldn't stand 我发誓我再也无法忍受

To lose it all 失去了一切

So, I better run 所以,我跑好

While I still can 虽然我仍然可以

'Cause I can't, babe 因为我不能,贝贝

Not from where I stand 不是从我的立场

   

[Chorus] [合唱]

   

No I can't, not from where I stand 不,我不能,不能从我的立场

Yeah, not from where I stand 是啊,不是从我的立场

歌词 From Where I Stand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-where-i-stand/

歌词 From Where I Stand 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Gill, Alan Gordon Anderson, John Hobbs

版权/Copyright:

Little Blue Box Music, Songs Of Windswept Pacific, Stairway To Bittner'S Music, Vinny Mae Music