英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From The Past Comes The Storms" 的中英对照歌词与中文翻译

From The Past Comes The Storms

从过去而来的风暴

歌词相关歌手:SEPULTURA

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sky throws up storms trying to avenge itself 天空抛出了暴风雨试图报复自己

You feel a pain that burns your flesh 你觉得你燃烧的肉体痛苦

Your reflection inside the mirror 你的反射镜内

Shows a past soiled by the blood of innocents 显示过去由无辜人的血弄脏

The human greed will be their own destruction 人类的贪婪将毁灭自己

The apes in their cages surrounded by thorns 被荆棘包围在笼子里的猩猩

That are forcing us to live here 这迫使我们住在这里

   

I feel an urge to melt and go through cracks 我觉得一个冲动融化并通过裂缝

To vanish like a fossil that will be found 消失一样,会被发现化石

Flying on the universe 飞行在宇宙

Brains of armed lives hidden in pits 军队生活的大脑隐藏在坑

It's a fight of dwarves strengthening the giants 这是矮人加强巨头一拼

They are sons of the same father, fruit of the same mother 它们是同一个父亲的儿子,同母的水果

All of them cry together in despair 所有的人都一起哭绝望

   

But what's heard is only the buzz of flies 但是,什么是听到的是苍蝇只有嗡嗡声

Over the rotten flesh 在腐肉

There's no more safe ground to be on 有没有更安全的地面上

Everybody around you reflects an image 你身边的每个人都反映图像

Distorted and wounded 扭曲和受伤

I can hear the cry of a million souls 我能听到一百万的灵魂呐喊

That have been already marked by their deaths 已经已经打上了他们的死亡

While the laughs of satisfaction echo endlessly... 虽然满意的笑回应不休......

   

Insanity - laceraring the last sanity 疯狂 - laceraring最后的理智

Endlessly - still remains on minds 不休 - 仍然在心中

Lunacy - masses smashed by a holy shit 风狂 - 一个神圣的狗屎群众砸烂

No regret - from the past comes the storms 没有遗憾 - 从过去而来的风暴

   

The sky throws up storms trying to avenge itself 天空抛出了暴风雨试图报复自己

You feel a pain that burns your flesh 你觉得你燃烧的肉体痛苦

Your reflection inside the mirror 你的反射镜内

Shows a past soiled by the blood of innocents 显示过去由无辜人的血弄脏

The human greed will be their own destruction 人类的贪婪将毁灭自己

The apes in their cages surrounded by thorns 被荆棘包围在笼子里的猩猩

That are forcing us to live here 这迫使我们住在这里

歌词 From The Past Comes The Storms 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-the-past-comes-the-storms/

歌词 From The Past Comes The Storms 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Max Cavalera, Paulo XistoPinto Jr, Igor Cavalera, Andreas Rudolf Kisser

版权/Copyright:

Cogumelo Music Publishing