英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friday Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Friday Night

周五夜

歌词相关歌手:MCFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey 嘿嘿

   

Sleeping through the day cause I work all night 通过一天的原因我整夜睡工作

Get out the way things are coming a-live 快把东西来了A-的生活方式

Look over there, another fight 看那边,另一次战斗

I guess I should have seen the warning signs 我想我应该已经看到了警示牌

   

(We could be together?) (我们会在一起? )

I am not looking for a fight 我不想找人打架

(Change the world forever?) (永远改变世界? )

Just want to make it through the night 只想彻夜使其

(Make it all together) (使这一切在一起)

They’re really giving me the eye 他们真的让我眼

eye, eye, eye 眼,眼,眼

   

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

   

I think I’m gonna lose it! 我想我会失去它!

   

The walls are growing ears 墙壁是日益增长的耳朵

I’m paranoid 我是偏执狂

No need to fear what you can’t avoid 没有必要担心你无法避免的事情

Don’t let them in don’t let them out 不要让他们不要让他们出去

I gave you something you could scream about 我给你的东西,你可以对尖叫

   

(We could be together?) (我们会在一起? )

I am not looking for a fight 我不想找人打架

(Change the world forever?) (永远改变世界? )

Just want to make it through the night 只想彻夜使其

(Make it all together) (使这一切在一起)

They’re really giving me the eye 他们真的让我眼

eye, eye, eye 眼,眼,眼

   

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it, 我想我会失去它,

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it 我想我会失去它

   

No no no nothings wrong with dreaming 没有没有没有没有任何事情错在做梦

Go, go, go, you're dreaming all away 走,走,走,你在做梦都带走

One love, one life 一个爱,一个生命

That’s enough to get you through the night 这足以让你在夜间

Tomorrows gotta be a brighter day 明天一定有美好的一天

   

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it (I think I’m gonna lose it) 我想我会失去它(我想我会失去它)

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it 我想我会失去它

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it 我想我会失去它

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

I think I’m gonna lose it, lose it, lose it 我想我会失去它,失去它,失去它

   

(We could be together?) (我们会在一起? )

I am not looking for a fight 我不想找人打架

(Change the world forever?) (永远改变世界? )

Just want to make it through the night 只想彻夜使其

(Make it all together) (使这一切在一起)

They’re really giving me the eye 他们真的让我眼

eye, eye, eye oh the eye 眼睛,眼睛,眼睛哦眼

   

No no no nothings wrong with dreaming 没有没有没有没有任何事情错在做梦

Go, go, go, you're dreaming all away 走,走,走,你在做梦都带走

One love, one life 一个爱,一个生命

That’s enough to get you through the night 这足以让你在夜间

Tomorrows gonna be a brighter day 明天会是更美好的一天

   

They come alive when I work the nights 他们活了过来,当我工作的夜晚

I guess I should have seen the warning signs 我想我应该已经看到了警示牌

歌词 Friday Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friday-night-19/

歌词 Friday Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Michael Fletcher, Jason Keith Perry, Dougie Lee Poynter, Daniel Alan Jones, Daniel Philip Carter, Hana Toma Kamal, Ari Erik Veikko Lehtonen, Julian Emery, Jason Gill, Bekir Ates

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Phatplanet Productions, Rashman Corp., Warner/Chappell Music Publishing Ltd.