That man in the mirror starin’ back at me 那个人在盯着镜子“在我回来

ain’t the man I used to see 是不是我以前看到的人

I been walkin’ the line a long time 我一直走着“行了很长一段时间

I need a change 我需要改变

Breakin’ my back workin’ double shifts 唱到“我回来干活的双班

the weight of the world’s gettin’ hard to lift 世界上刚开的“硬体重解除

I’m startin’ to think I need to break a link 我要重新开始“想我需要断开链接

in this chain 在这条产业链

 

Somethin’s got to give 事端的得给

this ain’t no way to live 这不是没有办法活

 

[Chorus] [合唱]

Put me on a highway 把我在高速公路上

the interstate 州际

a dirt road 一条土路

to anyplace 到任何地方

as long as I’m long gone 只要我早就没了

chasin’ down some blue skies 追赶过了一些蓝色的天空

in my old truck 在我的旧卡车

Tune the world out 调外面的世界

Turn the radio up 打开收音机了

Sing along to my freedom song 沿唱我的歌的自由

 

Well I got a good woman and she understands 嗯，我得到了一个很好的女人，她理解

every now and then her old man 每一个现在，然后她的老男人

needs some down time 需要一定的停机时间

to clear his mind and unplug 清除脑子里并拔出

This time tomorrow you won’t see my face 明天这个时候你会看不到我的脸

there’ll be one less rat runnin’ in this race 还会有少了一个大鼠飞奔在本场比赛

I’ll be soothin’ my soul with a fishin’ pole 我会soothin 与钓鱼我的灵魂“极

that’s what I love 这就是我喜欢

 

[Chorus] [合唱]