英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Freedom" 的中英对照歌词与中文翻译

Freedom

自由

歌词相关歌手:MULLEN, NICOLE C.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't got no halo, no wings to fly away 没有妈妈的光环,没有翅膀飞走

I've got to labor, for many many days 我得的劳动,对于很多很多天

I'm on a journey, I'm looking for a place 我在旅途中,我在寻找一个地方

To rest by burdens, far from this tyranny 从这个暴政休息了负担,远

   

[Chorus: x4] [合唱: X4 ]

From the shores of Africa 来自非洲的海岸

Up to the doors of America 截至美国的大门

With voices to heaven praying for liberty 随着声音,向天祈祷的自由

We cry freedom (freedom, freedom, freedom) 我们哭的自由(自由,自由,自由)

   

We marched in 'Bama 我们在“巴马游行

We marched in Tennesee 我们在田纳西州游行

Brown men and white men 布朗和白人

Stood for equality 主张平等

We kept our chin up 我们保持我们的下巴

We kept our dignity 我们保持我们的尊严

And our proclamation 而我们的公告

Let everbody sing 让我们感到沉沦唱

   

[Chorus] [合唱]

   

Up on Golgotha, hanging upon a tree 上各各他,挂在树上

They say the God-man, died for my liberty 他们说,神人,死为我的自由

He heard me crying, from my captivity 他听到我哭了,从我的囚禁

And so he came down, down to deliver me 等他下来,下来要救我

Woah woah woah woah 哇哇哇哇

   

[Chorus] [合唱]

   

Our hearts cry freedom 我们的心哭了自由

My heart cries freedom 我的心脏呼喊自由

Your heart cries freedom 你的心脏呼喊自由

His heart cries freedom 他的心脏呼喊自由

Woo

歌词 Freedom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/freedom-13/

歌词 Freedom 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicole Mullen, Nicole Coleman Mullen

版权/Copyright:

Wordspring Music LLC, Tunes Of R And T Direct O.B.O. Lil' Jas' Music