英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Free Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Free Now

免费加入

歌词相关歌手:SLEEPING WITH SIRENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wrote this song for my father 我写了这首歌给我的父亲

Sometimes I feel he never gave a damn about me 有时候,我觉得他从来没有给一个该死的关于我

Though he raised me like he should 虽然他提出了我喜欢他应该

Did he understand me? No, no, I don't think so. 他才明白了吗?不,不,我不这么认为。

   

I wrote this song for my mother 我写了这首歌给我的母亲

She had to leave me, when I was younger 她不得不离开我,年轻的时候

She said son, seek this life and keep an open mind 她说,儿子,求此生并保持开放的心态

But in my mind's eye... 但在我的脑海里......

   

...I am free now ......我现在是自由的

Free to live without my fears 免费无我的恐惧生活

I believe now 我现在相信

There's a reason why I'm here 还有为什么我在这里的理由

It's to try to do good 这是要尽量做好

It's to try to do better 这是要尽量做的更好

   

Who will I be for my daughter? 谁将来我会为我的女儿?

This little baby, she means the world to me 这个小宝宝,她的意思是我的世界

Will I relive their mistakes? 我会重温自己的错误?

Or do things the right way? 或者做事情的正确方法?

For her sake! 为她着想!

   

I am free now 我现在是自由的

Free to live without my fears 免费无我的恐惧生活

I believe now 我现在相信

There's a reason why I'm here 还有为什么我在这里的理由

   

Can I be a man? 我可以是一个人吗?

One that understands 一个明白

How to love more patiently 如何去爱更多的耐心

I am free now 我现在是自由的

I am free now. 我现在是自由的。

   

And we dream of the day, when our kids can play 我们梦想的一天,当我们的孩子可以玩

In the streets with no fear of being taken away 在没有恐惧被带走的街道

Fathers raise their sons with respect and love 父亲的提高自己的儿子,尊重和爱

Handle anger and pain with no need for no guns 处理愤怒和痛苦,无需任何枪

If we hope to be free it takes you and me 如果我们希望是免费的,它把你和我

To start over here and now 到这里,现在重新开始

'Cause this world is the way it is, “原因是这个世界的方式是,

It's how we raise our kids. 这就是我们如何提升我们的孩子。

   

I wrote this song for my mother, 我写了这首歌给我的母亲,

Wrote this song for our father 写了这首歌给我们的父亲

So hopefully we can come together 所以希望我们能走到一起

And hopefully make things a little better. 并希望让事情变得更好。

   

I am free now 我现在是自由的

Free to live without my fears 免费无我的恐惧生活

I believe now 我现在相信

There's a reason why I'm here. 还有为什么我在这里的理由。

   

Can I be a man? 我可以是一个人吗?

One that understands 一个明白

How to love more patiently 如何去爱更多的耐心

I am free now 我现在是自由的

I am free now 我现在是自由的

I am free now 我现在是自由的

I am free now. 我现在是自由的。

歌词 Free Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/free-now/