英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Four Years" 的中英对照歌词与中文翻译

Four Years

四年

歌词相关歌手:STORY SO FAR, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

All my friends have gone away. 我所有的朋友都走了。

Sailing vessels leaving the bay. 帆船离开海湾。

For the best four years and the promise of pay. 为了获得最佳的四年工资的承诺。

But they don't even know what they're chasing. 但他们甚至不知道他们在追逐什么。

Greater men have tried and failed. 大男人尝试和失败。

And all this time I thought that I'd stay. 而这一切的时候,我以为我会留下来。

As a ghost who would haunt this mountain. 作为一个鬼谁也困扰着这座山。

And all this time I thought that I'd stay. 而这一切的时候,我以为我会留下来。

Alive in the ground digging out my coffin. 活在地上挖了我的棺材。

   

Time was short on courts and pavement. 时间短于法院和人行道。

We knew we had to leave. 我们知道我们必须离开。

But did I make the most of every day. 不过,我都做了最每天。

And did I give to not receive? 那么,我给收不到?

Are there any better words to express the full extent of my grief? 请问有什么更好的词语来表达我的悲痛的全部情况?

It hits home when you're not home. 它击中的家,当你不在家。

There's no space to grow, and all this time not much to show. 有没有成长空间,而这一切的时候没有太多的表现。

   

And all this time I thought that I'd stay. 而这一切的时候,我以为我会留下来。

As a ghost who would haunt this mountain. 作为一个鬼谁也困扰着这座山。

Maybe I should hold my tongue. 也许我应该保持我的舌头。

And do my best to live with the stress that's mounting. 并尽我所能忍受的日益高涨的压力。

   

I never thought I never thought a bond was something we lacked. 我从来没有想过我从来没有想过债券是值得我们缺乏。

I gotta find another way to keep myself intact. 我必须找到另一种方式来保持自己的完整。

   

I understand we all went away so we could have the stories to share when we're back. 我知道大家都走了,所以我们可以有故事分享,当我们回来了。

Try to pass the same old shit to get a ahead and start your paper stack. 试图通过同样的老狗屎得到前进,开始你的纸堆。

I never thought I never thought a bond was something we lacked. 我从来没有想过我从来没有想过债券是值得我们缺乏。

I guess some of us just needed a change to heal the bones we cracked. 我想我们中有些人只是需要改变医治我们破解了​​骨头。

   

It takes four years away from your friends. 它需要四年远离你的朋友。

To make you all forget how much time you spent. 为了让大家忘记了多少时间,你花了。

歌词 Four Years 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/four-years-2/