I used to think she was the greatest thing 我曾经觉得她是最伟大的事情

I really cared, gave her a diamond ring 我真的很关心，给了她一个钻戒

She said she'd rather die than ever leave me 她说，她宁可死也不离开我

Well I never saw her face since then 嗯，我从来没有见过她的脸，因为再

And if the law don't get her then I will- 如果法律没有得到她的话，我将会─

Four little diamonds 四小钻石

   

She must be somewhere on the open road 她一定是在开放道路上的某个地方

She always said she was a lonely one 她总是说她是孤独的

She gets you down with her tales of woe 她让你下来荣辱与共她的故事

She took me for everything 她把我的一切

And if the law don't get her then I will 如果法律没有得到她的话，我会

Four little diamonds 四小钻石

   

[Chorus:] [合唱： ]

I looked around I climbed up high into the dawn 我环顾四周，我爬上了高进黎明

But she was gone with the night 但她已经走了的夜

I thought about the things she said 我想到了她所说的每句话

And all the things we'd done 和所有的事情，我们做这些

But where could she run- she ran away 但如果她能运行 - 她跑了

There's just no answer to give 这里还有没有答案给

   

I keep wonderin' about her, day and night 我一直在迷惘“她，白天和黑夜

She probably thinks I was a fool- she's right 她可能以为我是个fool-她是对的

She don't know it 她不知道

But I'm gonna keep on searchin' for that woman 不过，我要继续Searchin的为女人

I'm gonna search everywhere 我要搜索无处不在

And if the law don't get her then I will 如果法律没有得到她的话，我会

Four little diamonds 四小钻石

   

[Chorus] [合唱]

   

I still hear her callin' out to me, 我还听到她的呼唤“给我看，

I still listen for her endlessly 我还听她没完没了

But it never even crossed my mind she was a cheater 但它从来没有想过我的脑海，她是一个骗子

I gotta find where she hides 我要找到她隐藏

'Cause if the law don't get her then I will - 因为如果法律没有得到她的话，我会 -

Four little diamonds 四小钻石