英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forty Shades Of Green" 的中英对照歌词与中文翻译

Forty Shades Of Green

四深浅绿

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Green, green, forty shades of green 绿色环保,绿色, 40深浅

   

I close my eyes and picture 我闭上我的眼睛和图片

The emerald of the sea 海翡翠

From the fishing boats at Dingle 从渔船在丁格尔

To the shores of Donaghadee 为了多纳哈迪海岸

   

I miss the river Shannon 我怀念的香侬河

And the folks at Skibbereen 而人们在斯基伯林

The moorlands and the meddle 在高沼地和染指

With their forty shades of green 凭借其40深浅的绿色

   

But most of all I miss a girl 但最重要的是我错过的女孩

In Tipperary town 在蒂珀雷里古镇

And most of all I miss her lips 最重要的是我想念她的嘴唇

As soft as eiderdown 柔软如羽绒

   

Again I want to see and do 再次,我希望看到和做

The things we've done and seen 我们所做的和看到的东西

Where the breeze is sweet as Shalimar 当微风甜夏利马尔

And there's forty shades of green 并有40深浅不一的绿色

   

Green, green, forty shades of green 绿色环保,绿色, 40深浅

   

I wish that I could spend an hour 我希望我可以花一个小时

At Dublin's churching surf 在都柏林的churching冲浪

I'd love to watch the farmers 我很喜欢看农民

Drain the bogs and spade the turf 排水的沼泽和铲草皮

   

To see again the thatching 为了再次看到茅屋

Of the straw the women glean 秸秆妇女的搜集

I'd walk from Cork to Larne to see 我走在科克拉恩看

The forty shades of green 第四色调的绿色

   

But most of all I miss a girl 但最重要的是我错过的女孩

In Tipperary town 在蒂珀雷里古镇

And most of all I miss her lips 最重要的是我想念她的嘴唇

As soft as eiderdown 柔软如羽绒

   

Again I want to see and do 再次,我希望看到和做

The things we've done and seen 我们所做的和看到的东西

Where the breeze is sweet as Shalimar 当微风甜夏利马尔

And there's forty shades of green 并有40深浅不一的绿色

歌词 Forty Shades Of Green 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forty-shades-of-green/

歌词 Forty Shades Of Green 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Certain Kinda Hurtin'
A Thing Called Love
Ah Bos Cee Dah
All Over Again
Always Alone
Bad News
Blue Train
Bonanza
Born To Lose
Brakeman's Blues
Cold, Cold Heart
Come Along And Ride This Train
Come In Stranger
Dark As A Dungeon
Destination Victoria Station
Do Lord
Don't Make Me Go
Figgy Pudding
Fishers Of Men
Flushed From The Bathroom Of Your Heart
Folk Singer
Forty Shades Of Green
Gettysburg Address
God's Hands
Goodnight Irene
Green Grow The Lilacs
Green, Green Grass Of Home
Greystone Chapel
Hammers And Nails
Highwayman
I Am A Pilgrim
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
I Love You Because
I Shall Not Be Moved
I'd Still Be There
I'll Be Loving You
I'm Bound For The Promised Land
If We Never Meet Again This Side Of Heaven
In The Garden
Kate
Leave That Junk Alone
Let Me Help You Carry This Weight
Little At A Time
Lord Take These Hands
Man In Black
Mississippi Sand
Navajo
New Mexico
Next In Line
No Need To Worry
O Christmas Tree
Pick A Bale Of Cotton
Poor Valley Girl
Red Velvet
Rosanna's Going Wild
Send A Picture Of Mother
Song Of The Patriot
Song To Mama
Still In Town
Straight A's In Love
Strawberry Cake
Sunday Mornin' Comin' Down
Tall Man
Tennessee Flat-Top Box
The First Noel
The Long Black Veil
The Matador
The Old Gospel Ship
The Rebel-Johnny Yuma
The Sons Of Katie Elder
The Ways Of A Woman In Love
There You Go
Train Of Love
Troublesome Waters
Two Timin' Woman
Understand Your Man
Were You There When They Crucified My Lord
What Child Is This
What Do I Care
What Is Truth?
When I Look
Where The Soul Of Man Never Dies
Where We'll Never Grow Old
Wide Open Road
You're My Baby (Little Woolly Booger)
推荐歌词
Knife
Non Fiction
If I Were The Man You Wanted
Seven Seas Of Rhye
Before Today
Dear You (Far Away)
I'm Only Human
Big Business
I Lean (Lose It)
Hear My Prayer
Two Words
Life's A Bitch
Hell You Sayin'
Home
More Than A Woman
Sisters
Dirty Second Hands
Kush Coma
Love Help Me
What Does
歌词 Forty Shades Of Green 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny R. Cash

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., John Carter Cash, Vivian Distin